Månegarm — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nordanblod

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nordanblod » de Månegarm.

Paroles

Dövar din stämma,
stjäler din kraft,
gåtfulla lydnad
i vanvettets makt
Smider din tystnad,
rämnar din själ
I hat du dig vrider
att alltid vara träl…
I vinden ett budskap
om frihet och minnen,
krossa de av ondo
som förslavat vårt sinne…
Stig upp du stolta,
känn kraften i arm,
krossa den kristnes skalle,
skända hans land…
Väntar du dig frid
i kropp och tanke?
Betänk då att eder
aldrig må brytas…

Traduction des paroles

Assourdit ta voix,
le vol de votre alimentation,
obéissance énigmatique
au pouvoir de la folie
Forger votre silence,
ruiner votre âme
Dans la haine vous tordez
toujours être un esclave…
Dans le vent un message
A propos de la liberté et des souvenirs,
écraser ceux du mal
qui asservi notre esprit…
Lieu de vous fier,
sentez la puissance du bras,
écraser le crâne du chrétien,
profaner sa terre…
Vous attendez la paix
dans le corps et de la pensée?
Alors considérez que vous
ne jamais être cassé…