Manchester Orchestra — Paroles et traduction des paroles de la chanson Virgin
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Virgin » de Manchester Orchestra.
Paroles
Manic depressive!
Masochistic!
(Inaudible yelling)
You don’t move
Unless you know someone you can move
And I bruise
Just like anyone would bruise
And I know
We’ve got a long way to go
I know
We’ve got so far
We built this house with our hands
And our time
And our blood
We built this up in one day
To fall down
And rust
You built this house with your hands
And your time
And your blood
You built this up in one day
To fall down
And rust
I’m gone
You tried to emphasize inside
With both of us You’re gone
In time I swore I’d take
The straight and narrow path
That still won’t go
I’ll hold
This here
I’m only trying to do My job tonight
This here, my job, these lips, and crucify the fire
We built this house with our hands
And our time
And our blood
We built this up in one day
To fall down
And rust
You built this house with your hands
And your time
And your blood
We built this up in one day
To fall down
And
Never gonna feel the same
No it’s never gonna be the same
No it’s never gonna be the same
No it’s never gonna be the same
(Children's choir)
We built this house with our hands
And our time
And our blood
We built this up in one day
To fall down
And rust
We built this house with our hands
And our time
And our blood
We built this up in one day
To fall down
And rust
(Trust in me the same way)
You built this house with your hands
And your time
And your blood
(Hold me in the same way)
We built this up in one day
To fall down
And
Never gonna feel the same
No, it’s never gonna be the same
No, it’s never gonna be the same
No, it’s never gonna be the same
(Children's choir)
Never gonna feel the same
Never gonna be the same
Never gonna be the same
Never gonna be the same
Traduction des paroles
Maniaco-dépressif!
Masochiste!
(Inaudible crier)
Vous ne bougez pas
Sauf si vous connaissez quelqu'un que vous pouvez déplacer
Et je ecchymose
Comme n'importe qui aurait ecchymose
Et je sais
Nous avons un long chemin à parcourir
Je sais
Nous avons eu jusqu'à présent
Nous avons construit cette maison avec nos mains
Et notre temps
Et notre sang
On a construit ça en un jour
Tomber
Et la rouille
Vous avez construit cette maison avec vos mains
Et de votre temps
Et de votre sang
Tu as construit ça en un jour
Tomber
Et la rouille
Je suis allé
Vous avez essayé de souligner à l'intérieur
Avec nous deux tu es parti
Avec le temps j'ai juré de prendre
Le chemin droit et étroit
Qui ne veut toujours pas aller
Je vais la garder
Ici
J'essaie seulement de faire mon travail ce soir
Ceci ici, mon travail, ces lèvres, et Crucifie le feu
Nous avons construit cette maison avec nos mains
Et notre temps
Et notre sang
On a construit ça en un jour
Tomber
Et la rouille
Vous avez construit cette maison avec vos mains
Et de votre temps
Et de votre sang
On a construit ça en un jour
Tomber
Et
Je ne sentirai jamais la même chose
Non, il n'est jamais va être la même
Non, il n'est jamais va être la même
Non, il n'est jamais va être la même
(Chœur d'enfants)
Nous avons construit cette maison avec nos mains
Et notre temps
Et notre sang
On a construit ça en un jour
Tomber
Et la rouille
Nous avons construit cette maison avec nos mains
Et notre temps
Et notre sang
On a construit ça en un jour
Tomber
Et la rouille
(Faites-moi confiance de la même manière)
Vous avez construit cette maison avec vos mains
Et de votre temps
Et de votre sang
(Me tenir de la même façon)
On a construit ça en un jour
Tomber
Et
Je ne sentirai jamais la même chose
Non, il ne va jamais être la même
Non, il ne va jamais être la même
Non, il ne va jamais être la même
(Chœur d'enfants)
Je ne sentirai jamais la même chose
Ça ne sera jamais pareil
Ça ne sera jamais pareil
Ça ne sera jamais pareil