Manchester Orchestra — Paroles et traduction des paroles de la chanson Now That You're Home
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Now That You're Home » de Manchester Orchestra.
Paroles
Sweet Jesus I swear that I love you, no matter what the chariot says.
I’m biased and by this I’ll judge you on weakness wrapped up in my own innocence
And I think that’s fine.
My God you look so much different. From mirrors you looked like fool.
And your skin taste much better with aging not sweet like it was back in our
Sunday school.
Just wait, don’t go. We’re gonna see if this bad boy can fly
Just wait, don’t go. We’re gonna see if this bad boy can fly
We’re gonna see if this bad boy can fly
We’re gonna see if this bad boy can fly
Cause I heard that it can after all.
Now that you’re home won’t you rescue me?
I’ve been trying so hard to be good again
Now that you’re home won’t you rescue me?
I’ve been trying so hard to be good
Now that you’re home won’t you rescue me?
I’ve been trying so hard to be good again
Now that you’re home won’t you rescue me?
I’ve been trying pretty hard to be good
Well now that you’re home I can see again, I can see again
Now that you’re home I can see again, God I can see
Traduction des paroles
Doux Jésus, je jure que je t'aime, peu importe ce que dit le char.
Je suis partial et par là je vous jugerai sur la faiblesse enveloppée dans ma propre innocence
Et je pense que c'est très bien.
Mon Dieu, vous regardez tellement différent. Des miroirs, vous ressembliez à un imbécile.
Et votre goût de la peau beaucoup mieux avec le vieillissement pas doux comme il était de retour dans notre
L'école du dimanche.
Attendez, ne partez pas. On va voir si ce mauvais garçon peut voler
Attendez, ne partez pas. On va voir si ce mauvais garçon peut voler
On va voir si ce mauvais garçon peut voler
On va voir si ce mauvais garçon peut voler
Parce que j'ai entendu dire qu'il peut après tout.
Maintenant que vous êtes à la maison, ne voulez-vous pas me sauver?
J'ai essayé si dur d'être bon à nouveau
Maintenant que vous êtes à la maison, ne voulez-vous pas me sauver?
J'ai essayé tellement dur d'être bon
Maintenant que vous êtes à la maison, ne voulez-vous pas me sauver?
J'ai essayé si dur d'être bon à nouveau
Maintenant que vous êtes à la maison, ne voulez-vous pas me sauver?
J'ai essayé assez dur d'être bon
Maintenant que tu es à la maison, je peux voir à nouveau, je peux voir à nouveau
Maintenant que vous êtes à la maison, je peux voir à nouveau, Dieu, je peux voir