Манай — Paroles et traduction des paroles de la chanson Преферанс
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Преферанс » de Манай.
Paroles
Красивое лицо окутано белоснежной кожей,
Скромный взгляд меня довел до дрожи.
Мимолетная улыбка посетила вас.
Мысли плотными рядами, рядом карты преферанс.
Споры о будущем, что нового нас ждет.
Я до конца не растоплю в сердце твоем лед.
Уверена, что дети наши будут избалованны.
Их путь усыпан с острыми шипами розы.
На стене брызги краски, неутомленная мадам,
По всей квартире вещи, всяческий хлам,
Огромные пакеты из бутиков Италии.
Родители мечтали, что бы там жила, настаивали.
На тебе прозрачное платье и видно белье.
Через секунду мы останемся одни, вдвоем.
Ночник, блестят глаза, в платье покинула тело.
«Иди ко мне" — шепчешь, «Пока не сгорела».
Припев (2х)
Она — с которой я на веки.
Сделала из тряпки человека.
Она не ждет удачу или шанс,
Молча раскладывает преферанс.
Как лягут карты, знает только кто-то свыше.
Я уверен, буду скоро и тобой услышан.
Окна, как глаза домов, затянутое небо.
Иду по мегаполису, огни, протираю кеды.
В клетке из ребер бьется сердце по твою душу.
Вижу перемены и дождь во всем погасшем.
Важен каждый шаг, каждый пройденный метод.
Достаю чувства из души, из самых недр.
Наши отношения затянуты в бинты.
У каждого своя жизнь и чуть-чуть совместная.
Обрывки слов находят место только в песнях.
На красной песни и бары, ты с друзьями в карты.
Не выходят из головы события того марта.
Пойми, никто не решит судьбу за нас,
А ты все так же молча раскладываешь преферанс.
Припев (2х)
Traduction des paroles
Beau visage enveloppé de peau blanche comme neige,
Un regard modeste m'a fait trembler.
Un sourire fugace vous a rendu visite.
Pensées en rangées denses, à côté de la carte de préférence.
Le débat sur l'avenir, ce qui nous attend.
Je ne fondrai pas la glace dans ton cœur jusqu'au bout.
Je suis sûre que nos enfants seront gâtés.
Leur chemin est parsemé d'épines acérées de roses.
Sur le mur, des éclaboussures de peinture, Madame infatigable,
Dans tout l'appartement des choses, toutes sortes de déchets,
D'énormes paquets de boutiques italiennes.
Les parents rêvaient de vivre là-bas, ont insisté.
Tu portes une robe transparente et tu vois des sous-vêtements.
Dans une seconde, nous serons seuls, tous les deux.
Veilleuse, yeux brillants, dans la robe a quitté le corps.
"Viens à moi « - chuchote,»jusqu'à ce qu'elle soit brûlée."
Refrain (2x)
Elle est avec qui je suis pour toujours.
J'ai fait un homme avec un chiffon.
Elle n'attend pas la chance ou la chance,
En silence, il pose la préférence.
Comme les cartes tombent, seul quelqu'un d'en haut sait.
Je suis sûr que je serai bientôt entendu.
Les fenêtres sont comme les yeux des maisons, le ciel serré.
Je marche dans la métropole, les lumières, j'essuie mes baskets.
Dans une cage de côtes, ton cœur Bat sur ton âme.
Je vois le changement et la pluie dans tout ce qui s'est éteint.
Chaque étape, chaque méthode passée est importante.