Maná — Paroles et traduction des paroles de la chanson El Viaje (Dub)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « El Viaje (Dub) » de Maná.
Paroles
quiero llevarte lejos baby, dejame
quiero llevarte lejos baby, dejame
te llevaré
ahh
vamonos contigo quiero huir
subete a mi coche
que voy a conducir.
vamonos lejos de aqui
lejos lejos de aqui.
sensual sinverguenza
que quieres hacer
cual es tu capricho
cual es tu placer
dime hasta donde tu quieres llegar
si tu no me frenas no voy a parar
quiero llevarte lejos baby, dejame
quiero llevarte lejos baby, dejame
dejaméee.
tu tu tu tu tu tu tienes el control de mi velocidad, libres como el viento
nadie nos va alcanzar
somos dos locos
somos complices
tu eres mi camino
te quiero recorrer
quiero llevarte lejos baby, dejame
quiero llevarte lejos baby, dejame eh eh eh…
dejate llevar, dejate querer
dejate viajar, dejate correr (2 times)
pura adrenalina baby!
quiero llevarte lejos baby, dejame
quiero llevarte lejos baby, dejame
dejaméee.
dejameee.
dejate…
dejame…
ensiendes la pasion
mas vuelve la friccion (2 times)
dejate llevar, dejate querer
dejate viajar, dejate correr (2 times)
te llevare, te llevaréa viajar
atrevete, te llevaré
Traduction des paroles
Je veux vous emmener le bébé, permettez-moi de
Je veux vous emmener le bébé, permettez-moi de
Je vais vous prendre
ahh
nous allons aller avec vous, je veux courir loin
prendre dans ma voiture.
Je vais en voiture.
partons loin d'ici
loin d'ici.
scélérat sensuel
que voulez-vous faire
quel est votre coup de tête
quel est votre plaisir
dites-moi dans quelle mesure vous voulez aller
si tu ne m'arrêtes pas je n'arrêterai pas
Je veux vous emmener le bébé, permettez-moi de
Je veux vous emmener le bébé, permettez-moi de
laissez-moi seul.
vous vous vous vous vous vous vous vous contrôler ma vitesse, libres comme le vent
personne ne va nous rattraper.
nous sommes fous.
nous sommes complices
vous êtes à ma façon
Je tiens à tour de vous
Je veux vous emmener le bébé, permettez-moi de
Je veux t'emmener bébé, laisse-moi hein eh eh…
se laisser emporter, obtenir aimé
laissez-vous voyager, laissez-vous courir (2 fois)
pur bébé d'adrénaline!
Je veux vous emmener le bébé, permettez-moi de
Je veux vous emmener le bébé, permettez-moi de
laissez-moi seul.
dejameee.
laisser aller…
laissez-moi…
vous suivez la passion
plus de retours de friction (2 fois)
se laisser emporter, obtenir aimé
laissez-vous voyager, laissez-vous courir (2 fois)
Je vais vous prendre, je vais vous prendre de voyage
osez, je vais vous prendre