Mana ERG — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wasps

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wasps » de Mana ERG.

Paroles

Father, how long since you have gone
Father, this house is not our home anymore
It’s in the hands of a bunch of sick dogs
The walls infested with flies and rats are running around
The floor is covered with slime and bats are flying around
It’s in the hands of a bunch of deranged criminals
The wasps are chasing me all over the place
Maybe I can escape, maybe I can escape
I hope you’ll die soon like a dog in the street
I hope you’ll drown soon in an ocean of filth
Wherever you may run, may you never find peace
Wherever you may hide, I will be your disease
I want to burn all the books that you wrote to make you look right
I hate your future destiny because you stole mine
I hate the smell of your fake smiles
I hate the sound of your new shoes
And all the things that you touch with your rotten hands
And all the things that you said with your poison tongues
Wasps are buzzing all ovre the place…
Wasps are buzzing in my head…

Traduction des paroles

Père, depuis combien de temps Êtes-vous Parti
Père, Cette maison n'est plus notre maison
C'est dans les mains d'une bande de chiens malades
Les murs infestés de mouches et de rats courent autour
Le sol est recouvert de boue et les chauves souris volent autour
C'est entre les mains d'une bande de criminels dérangés
Les guêpes me poursuivent partout
Peut-être que je peux m'échapper, peut-être que je peux m'échapper
J'espère que tu mourras bientôt comme un chien dans la rue
J'espère que vous vous noierez bientôt dans un océan de saleté
Où que vous couriez, que vous ne trouviez jamais la paix
Où que vous vous cachiez, je serai votre maladie
Je veux brûler tous les livres que vous avez écrits pour vous faire paraître juste
Je déteste ton futur destin parce que tu as volé le mien
Je déteste l'odeur de tes faux sourires
Je déteste le bruit de tes nouvelles chaussures
Et toutes les choses que vous touchez avec vos mains pourris
Et toutes les choses que tu as dites avec tes langues empoisonnées
Les guêpes bourdonnent partout…
Les guêpes bourdonnent dans ma tête…