Man — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Ride And The View
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Ride And The View » de Man.
Paroles
I was out on the road to nowhere leaving nowhere far behind
The road was wide and empty, I had nuthin' playin' on my mind
That car was travellin' to damn fast, there was nuthin' I could do So I just sat back and closed my eyes and went along for the ride and the view
Along for the ride and the view.
I was lying on my hotel bed, there was a hooker on the floor
I had just laid out all the money I had and she whupped me
'till I shouted «No more, no more, no more!»
That girl was travellin' too damn fast, there was nuthin' I could do So I just sat back and closed my eyes and went along for the ride and the view
Along for the ride and the view.
I was out on the street and howling, I was a zoned-out Romeo
When a thousand golden-haired, sweet-talking angels asked me if I was ready to go. I said «No»
But time was travellin' too damn fast, there was nuthin' I could do So I just sat back and closed my eyes and went along for the ride and the view
Along for the ride and the view.
Traduction des paroles
J'étais sur la route de nulle part ne laissant nulle part loin derrière
La route était large et vide, j'avais nuthin 'playin' dans mon esprit
Cette voiture voyageait à sacrément rapide, il y avait nuthin ' je pouvais le faire, je me suis assis en arrière et fermé les yeux et est allé le long de la balade et la vue
Le long de la balade et la vue.
J'étais allongé sur mon lit d'hôtel, il y avait une pute par terre
Je venais de mettre tout l'argent que j'avais et elle m'a fouetté
jusqu'à ce que je crie " plus, plus, plus!»
Cette fille voyageait trop vite, il y avait nuthin ' je pouvais le faire, je me suis assis en arrière et fermé les yeux et est allé le long de la balade et la vue
Le long de la balade et la vue.
J'étais dans la rue et hurlait, J'étais un Roméo zoné
Quand un millier d'anges aux cheveux d'or et aux paroles douces m'ont demandé si j'étais prêt à partir. J'ai dit " Non»
Mais le temps voyageait trop vite, il y avait nuthin ' je pouvais le faire, je me suis assis en arrière et fermé les yeux et suis allé le long de la balade et la vue
Le long de la balade et la vue.