Man Man — Paroles et traduction des paroles de la chanson Steak Knives
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Steak Knives » de Man Man.
Paroles
Are you my pet
Or did I have to work so hard for nothing
I’ve been here before
I’ll be here again
My blood runs quick like ink from a squid
And are you my pet
Or did I have to work so hard for nothing
I know you’ve met the mess you’ll marry
He’ll keep you fed
But can he carry the weight of your heart?
And everybody says that I’m a fool
For you
And I want some cake and you want the high
We both want a piece of what will quicken the rot
We gotta wait for the day the dead will rise
Wait for the day the dust settles in our
Step step, step your heart up Step step, stitch the holes up And are you my pet
Or did I have to work so hard for nothing
And everybody says that I’m a fool
For wanting you
And everybody says that I’m a fool
For loving you
And everybody says that I’m a fool
For you
Traduction des paroles
Êtes vous mon animal de compagnie
Ou Ai je dû travailler si dur pour rien
Je suis déjà venu ici
Je vais être de nouveau ici
Mon sang coule vite comme l'encre d'un calmar
Et vous êtes mon animal de compagnie
Ou Ai je dû travailler si dur pour rien
Je sais que vous avez rencontré le désordre que vous allez épouser
Il va vous garder de la fed
Mais peut-il porter le poids de votre cœur?
Et tout le monde dit que je suis un imbécile
Pour vous
Et je veux du gâteau et tu veux le high
Nous voulons tous les deux un morceau de ce qui va accélérer la pourriture
Il faut attendre le jour où les morts ressusciteront
Attendez le jour où la poussière se dépose dans notre
Étape étape, étape votre coeur Up étape étape, piquer les trous et Êtes-vous mon animal de compagnie
Ou Ai je dû travailler si dur pour rien
Et tout le monde dit que je suis un imbécile
Pour vouloir vous
Et tout le monde dit que je suis un imbécile
Pour vous aimer
Et tout le monde dit que je suis un imbécile
Pour vous