Мамульки Bend — Paroles et traduction des paroles de la chanson Светлая
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Светлая » de Мамульки Bend.
Paroles
Я бежал, бежал и хлоп!
Помер, положили в гроб.
Собралися все друзья,
Собралася вся родня.
Помолитесь за меня,
Свят и Господи прости.
Не роняйте слёзы зря:
Попрощались — понесли…
Я лежу такой красивый,
Мёртвый парень молодой,
В чёрном фраке из сатина
С лакированной туфлёй,
С лакированной туфлёй.
Не ругайте вы меня,
Дескать, не предупредил,
Вам покамест не понять —
Это выше ваших сил.
Ой, не голоси, Шопен,
Не пуляйте в небеса.
Среди красных кантилен
Я свою придумал сам.
Я лечу такой красивый,
Белый ангел молодой,
Я всё понял, мне по силам.
Всем привет огромный мой,
Всем привет огромный мой!
Traduction des paroles
J'ai couru, couru et clap!
Mort, mis dans un cercueil.
Tous les amis se sont réunis,
Toute la famille s'est réunie.
Priez pour moi,
Saint et Seigneur pardonne.
Ne laissez pas tomber vos larmes en vain:
Dit au revoir-porté…
Je suis couché si beau,
Homme mort jeune,
Robe en satin noir
Avec des chaussures vernies,
Avec des chaussures vernies.
Ne me grondez pas,
Dire, n'a pas averti,
Vous parallèlement, de ne pas comprendre —
C'est au-dessus de vos forces.
Ne vote pas, Chopin.,
Ne tirez pas au ciel.
Parmi les cantilènes rouges
J'ai inventé le mien moi-même.
Je vole si beau,
Blanc ange jeune,
J'ai compris, je peux le faire.
Bonjour à tous mon énorme,
Bonjour à tous, mon énorme!