Mammoth Volume — Paroles et traduction des paroles de la chanson What If
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « What If » de Mammoth Volume.
Paroles
What if I in a raving haze and a turn of the cards
Enlightened at last?
What if I with a clueless front and a cryptic wink
Now what if I?
This was a dream I had
Was made to burn them sleeping in their beds
His back was turned my way
Our eyes connected anyway
Angel behind me said:
«Burn them alive», 'cause they were not yet dead
He emptied out his wine
Can you believe it, I held on to my
It just might be the one way
I’m ever going to learn
There’s no two ways about it
I’m going, I’m gonna learn
What if I announced to the world
My intentions to outlive everyone?
Who has been lying to himself
Now what if I did this and that and the other?
Remember what I said
About the angel with the backward head
He wasn’t just a lie
One without a second had a third drop by
It’s downright damned and evil
You know it, you know it too
It’s downright torn to pieces
You know it, you know it too
Traduction des paroles
Que faire si je dans une brume délirante et un tour des cartes
Éclairée à la fin?
Et si j'avais un front désemparé et un clin d'œil énigmatique
Maintenant, si je?
C'était un rêve que j'ai eu
A été fait pour les brûler dormir dans leurs lits
Son dos a été tourné mon chemin
Nos yeux connectés de toute façon
Ange derrière moi a dit:
"Brûlez-les vifs", parce qu'ils n'étaient pas encore morts
Il a vidé son vin
Pouvez-vous le croire, je me suis accroché à mon
Ça pourrait être la seule façon de
Je vais jamais apprendre
Il n'y a pas deux façons à ce sujet
Je vais, je vais apprendre
Que faire si je a annoncé au monde
Mes intentions de survivre à tout le monde?
Qui a menti à lui-même
Et si je faisais ceci et cela et l'autre?
Rappelez-vous ce que j'ai dit
A propos de l'ange avec la tête arrière
Il n'était pas juste un mensonge
Un sans une seconde a eu un troisième passage
C'est carrément damné et maléfique
Vous le savez, vous le savez aussi
C'est carrément déchiré
Vous le savez, vous le savez aussi