Malyssa — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tonight

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tonight » de Malyssa.

Paroles

I’m here at home
Thinking of what I’m gonna do
Call my girls
Gonna see what their up to
What we really want
Is to have some fun tonight
With closest friends
Let’s celebrate this thing called life
The morning will always come
Let’s party all night long
For us and everyone
Let’s try to have some fun
Tomorrow is just a day
Everything will be the same
But at the end you’ll here me say
Tonight
Ladies
Do you wanna have the times of your life
Better put your best fits on
Gonna party til it’s dawn alright
Ladies
Gonna have ourselves some fun tonight
Leave our worries at the door
All the fellas wanting more
Tonight
We’re at the spot
Party people notice what we got
Not just a face
But a package of style and grace
But what you see
Is better than a fantasy
What we all need
Is to escape reality
The morning will always come
Let’s party all night long
For us and everyone
Let’s try to have some fun
Tomorrow is just a day
Everything will be the same
But at the end you’ll here me say
Tonight
Ladies
Do you wanna have the times of your life
Better put your best fits on
Gonna party til it’s dawn alright
Ladies
Gonna have ourselves some fun tonight
Leave our worries at the door
All the fellas wanting more
Tonight

Traduction des paroles

Je suis ici à la maison
La pensée de ce que je vais faire
Appeler mes filles
Va voir ce que leur jusqu'à
Ce que nous voulons vraiment
Est de s'amuser ce soir
Avec les amis les plus proches
Célébrons cette chose appelée la vie
Le matin viendra toujours
Faire la fête toute la nuit
Pour nous et pour tout le monde
Nous allons essayer d'avoir du plaisir
Demain, c'est juste une journée
Tout sera le même
Mais à la fin vous allez me dire
Soir
Dame
Tu veux avoir les moments de ta vie
Mieux vaut mettre vos meilleurs ajustements sur
Je vais faire la fête jusqu'à l'aube d'accord
Dame
Va nous amuser ce soir
Laissez nos soucis à la porte
Tous les gars veulent plus
Soir
Nous sommes à l'endroit
Les fêtards remarquent ce qu'on a
Pas seulement un visage
Mais un paquet de style et de grâce
Mais ce que vous voyez
Mieux qu'un fantasme
Ce dont nous avons tous besoin
Est d'échapper à la réalité
Le matin viendra toujours
Faire la fête toute la nuit
Pour nous et pour tout le monde
Nous allons essayer d'avoir du plaisir
Demain, c'est juste une journée
Tout sera le même
Mais à la fin vous allez me dire
Soir
Dame
Tu veux avoir les moments de ta vie
Mieux vaut mettre vos meilleurs ajustements sur
Je vais faire la fête jusqu'à l'aube d'accord
Dame
Va nous amuser ce soir
Laissez nos soucis à la porte
Tous les gars veulent plus
Soir