MALIA — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Believed in Roses

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Believed in Roses » de MALIA.

Paroles

Because you’re so good-looking
i watch your hand was cooking
just one look… i was on my knees
was i just a fooling… to fall up into you then?
i believed in roses — stereo-tag romances.
i was Cinderella in my dreams
like swingalious power, like a bee needs a flower
you are like a drug to me holding me too close
to make you stay i wrap my arms all around you, baby
you hold me too tight — so, good-bye! (squeezing you)
holding me too close
to make you stay i wrap my arms all around you, baby
it’s just a game we like to play…
it’s just a game we like to play…
Always get what we choose
if we win, we may loose — just a mirror of a vanity
i’ve got to give you your G…
you run so fast — i taste you
a happy game of cauldron mass…
i know it’s crazy, but it’s me…
i wrapped my arms all around you, baby
may be it’s too tight? — so, good-bye! (squeezing you)
holding you too close to make you mine,
i wrapped my arms all around you, baby
it’s just a game we like to play…
it’s just a game we like to play…
remember all those times that i called you upon a phone?
i was so angry. you really hurt me that night
it’s just a silly childish games, we used to play…
i know it’s crazy, but it’s me…
i wrapped my arms all around you, baby
may be it’s too tight? — so, good-bye! (squeezing you)
holding you too close to make you mine,
i wrapped my arms all around you, baby
it’s just a game we like to play…
it’s just a game we like to play…

Traduction des paroles

Parce que tu es si beau
je regarde que ta main cuisinait
juste un regard... j'ai été sur mes genoux
étais - je juste un imbécile ... de tomber dans vous alors?
je croyais aux romances roses — stereo-tag.
j'étais Cendrillon dans mes rêves
comme le pouvoir swingalious, comme une abeille a besoin d'une fleur
tu es comme une drogue pour moi, me tenant trop près
pour que tu restes, j'enroule mes bras autour de toi, bébé
vous me serrez trop fort-alors, au revoir! (serrant vous)
me tenir trop près
pour que tu restes, j'enroule mes bras autour de toi, bébé
c'est juste un jeu que nous aimons jouer…
c'est juste un jeu que nous aimons jouer…
Toujours obtenir ce que nous choisissons
si nous gagnons, nous pouvons perdre-juste un miroir d'une vanité
je dois te donner ton G…
vous courir si vite — j'ai le goût de vous
un jeu heureux de masse de chaudron…
je sais que c'est fou, mais c'est moi…
j'ai enveloppé mes bras tout autour de toi, bébé
il est peut-être trop serré? — alors, au revoir! (serrant vous)
vous tenir trop près pour vous rendre à moi,
j'ai enveloppé mes bras tout autour de toi, bébé
c'est juste un jeu que nous aimons jouer…
c'est juste un jeu que nous aimons jouer…
tu te souviens de toutes ces fois où je t'ai appelé au téléphone?
j'étais tellement en colère. tu m'as vraiment fait mal cette nuit là
c'est juste un jeu enfantin stupide, nous avions l'habitude de jouer…
je sais que c'est fou, mais c'est moi…
j'ai enveloppé mes bras tout autour de toi, bébé
il est peut-être trop serré? — alors, au revoir! (serrant vous)
vous tenir trop près pour vous rendre à moi,
j'ai enveloppé mes bras tout autour de toi, bébé
c'est juste un jeu que nous aimons jouer…
c'est juste un jeu que nous aimons jouer…