Malcolm Holcombe — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Crossing

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Crossing » de Malcolm Holcombe.

Paroles

hope is in the crossing
old rivers wide and deep
i am but a passenger
for you i cannot see
my brothers and my sisters
some swim and some may drown
all my eyes are weary
and my hands are empty bound
my heart is not my soul
red dirt it moves my blood
from this ground i still must grow
higher in your love
higher in your love
the longin' suffers sweet
upon the clouds above
only now i cannot reach
ev’ry stretchin' of my breath
ev’ry lost and broken step
may i muster hand and foot
to reach from east to west
so pray my life to offer
one humble gift of care
to break the chains that keep me
away from you so fair.
first verse
c. 2011 gypsyeyes music, bmi
malcolm holcombe

Traduction des paroles

l'espoir est dans la traversée
vieilles rivières larges et profondes
je ne suis qu'un passager
pour vous, je ne vois pas
mes frères et mes sœurs
certains nagent et certains peuvent se noyer
tous mes yeux sont fatigués
et mes mains sont vides lié
mon cœur n'est pas mon âme
la saleté rouge ça bouge mon sang
de ce sol je dois encore grandir
plus haut dans ton amour
plus haut dans ton amour
le longin ' souffre doux
sur les nuages au-dessus de
seulement maintenant je ne peux pas atteindre
ev'ry stretchin' de mon souffle
ev'ry perdu et cassé étape
puis je rassembler les mains et les pieds
pour atteindre d'est en ouest
alors priez ma vie pour offrir
un humble don de soins
pour briser les chaînes qui me gardent
loin de toi si juste.
le premier verset
c. 2011 gypsyeyes musique, bmi
malcolm holcombe