МакSим — Paroles et traduction des paroles de la chanson Портрет
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Портрет » de МакSим.
Paroles
Отдайте мне этот портрет
Верните «забудь» и «любила»
Знаю, любила в ответ
За что не знаю… Секрет
Да кто я такая,
Чтобы все рассказали?
Во что он в тот день был одет
Ведь он не любил черный фрак
И ваши манжеты
Он не повторял слова «Нет»
Любил сигареты и черный кофе с рассветом
А я его запомню светлым
Ночь в огнях с ветром
Я теперь невеста
Не сердись, не снись
Я тебя встречала ночью у вокзала
Не поверю в бред, что тебя нет…
Отдайте мне этот портрет
И линию жизни до запястья сотрите
Мне вовсе не нужен совет
Нет, я не курю, а хотя, угостите…
А я его запомню светлым
Ночь в огнях с ветром
Я теперь невеста
Не сердись, не снись
Я тебя встречала ночью у вокзала
Не поверю в бред, что тебя…
А я тебя запомню светлым
Ночь в огнях с ветром
Я теперь невеста
Не сердись, не снись
Я тебя встречала ночью у вокзала
Не поверю в бред…
А я тебя запомню светлым
Ночь в огнях с ветром
Я теперь невеста
Не сердись, не снись
Я тебя встречала ночью у вокзала
Не поверю в бред, что тебя нет…
Traduction des paroles
Donnez-moi ce portrait
Ramenez "oublier" et " aimé»
Je sais, j'ai aimé en retour
Pour ce que je ne sais pas... un Secret
Oui qui je suis,
Pour que tout le monde le dise?
Ce qu'il portait ce jour-là
Après tout, il n'aimait pas la robe noire
Et vos poignets
Il n'a pas répété les mots «Non»
Aimé les cigarettes et le café noir avec l'aube
Et je me souviendrai de lui
Nuit dans les lumières avec le vent
Je suis la mariée maintenant
Ne sois pas en colère, ne rêve pas
Je t'ai rencontré à la gare ce soir.
Je ne vais pas croire que tu n'es pas là.…
Donnez-moi ce portrait
Et la ligne de vie jusqu'au poignet effacez
Je n'ai pas besoin de conseils du tout
Non, je ne fume pas, et bien, partager…
Et je me souviendrai de lui
Nuit dans les lumières avec le vent
Je suis la mariée maintenant
Ne sois pas en colère, ne rêve pas
Je t'ai rencontré à la gare ce soir.
Je ne crois pas au délire que tu es…
Et je me souviendrai de toi
Nuit dans les lumières avec le vent
Je suis la mariée maintenant
Ne sois pas en colère, ne rêve pas
Je t'ai rencontré à la gare ce soir.
Je ne crois pas au délire…
Et je me souviendrai de toi
Nuit dans les lumières avec le vent
Je suis la mariée maintenant
Ne sois pas en colère, ne rêve pas
Je t'ai rencontré à la gare ce soir.
Je ne vais pas croire que tu n'es pas là.…