Make the Girl Dance — Paroles et traduction des paroles de la chanson Broken Toy Boy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Broken Toy Boy » de Make the Girl Dance.
Paroles
Well hear me out when you came in that bar
I dropped my glass and also I dropped my heart
Long legs, shinny hair, pouty mouth
I was expecting sex-lunacy, instead I stayed hungry.
You’re just a broken toy boy: girl’s worst loved pet.
I should have guessed when I saw you the first time
You were bad news coated with a great style
Sweat voice, tender eyes, cute laughter
I was expecting love fantasy, instead I got nothing
You’re just a broken toy boy: girl’s worst loved pet.
Traduction des paroles
Écoutez moi quand vous êtes venu dans ce bar
J'ai laissé tomber mon verre et aussi j'ai laissé tomber mon coeur
Longues jambes, cheveux brillants, bouche boudeuse
Je m'attendais à la folie sexuelle, au lieu de cela, je suis resté affamé.
Vous êtes juste un garçon jouet cassé: le pire animal de compagnie aimé de la fille.
J'aurais dû deviner quand je t'ai vu la première fois
Vous étiez une mauvaise nouvelle revêtue d'un grand style
Voix de sueur, yeux tendres, rire mignon
Je m'attendais à un fantasme d'amour, au lieu de cela, je n'ai rien eu
Vous êtes juste un garçon jouet cassé: le pire animal de compagnie aimé de la fille.