Major Powers & the Lo-Fi Symphony — Paroles et traduction des paroles de la chanson We're All Gonna Die!
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « We're All Gonna Die! » de Major Powers & the Lo-Fi Symphony.
Paroles
I can’t believe what I’m seeing here
We should be running for our lives
Everybody knows this isn’t what we thought we’d be doing
You can see it in our eyes
Give me a trophy just for trying
Put me on your shoulders just for being here
Carry me away and we’ll all go to the end together
Until the last one disappears
Everything’s tragic in the moonlight
Everyone’s breath is frozen in the air
You knew this night was coming, you should have been running for your life
No one will be spared
They’re here — we’re out of time
They’re coming from all sides
Stand up, reform the line
We’re all going to die
I can’t believe what I’m seeing here
Can’t you get serious at all
Bodies piling up around you
Release the houds they found you
That terrible sound surrounds us all
They’re here — we’re out of time
They’re coming from all sides
Stand up, reform the line
We’re all going to die
The refinery is beautiful at night
Through the smoky sky a little bedroom light is on And they’re carrying on, they’re carrying on Carry us away and we’ll all go to the end together, until the last one
disappears
Carry us away and we’ll all go to the end together, I know I’ve been insincere
Carry us away and we’ll all go to the end together, we’ve got nothing left to fear
Carry us away and we’ll all go to the end together, to the end together dear
Traduction des paroles
Je n'arrive pas à croire ce que je vois ici
Nous devrions courir pour nos vies
Tout le monde sait que ce n'est pas ce qu'on pensait faire
Vous pouvez le voir dans nos yeux
Donnez moi un trophée juste pour avoir essayé
Mettez-moi sur vos épaules juste pour être ici
Emportez moi et nous irons tous à la fin ensemble
Jusqu'à ce que le dernier disparaisse
Tout est tragique au clair de lune
Le souffle de tout le monde est gelé dans l'air
Tu savais que cette nuit allait venir, tu aurais dû courir pour ta vie
Personne ne sera épargné
Ils sont là-nous sommes hors de temps
Ils viennent de tous les côtés
Debout, la réforme de la ligne
Nous allons tous mourir
Je n'arrive pas à croire ce que je vois ici
Ne pouvez-vous pas prendre au sérieux à tous les
Les corps s'empilent autour de vous
Relâchez les houds ils vous ont trouvé
Ce bruit terrible nous entoure tous
Ils sont là-nous sommes hors de temps
Ils viennent de tous les côtés
Debout, la réforme de la ligne
Nous allons tous mourir
La raffinerie est belle la nuit
À travers le ciel enfumé, une petite lumière de chambre est allumée et ils continuent, ils continuent à nous emporter et nous irons tous ensemble jusqu'à la fin, jusqu'au dernier
disparaître
Emportez-nous et nous irons tous à la fin ensemble, je sais que je n'ai pas été sincère
Emportez-nous et nous irons tous à la fin ensemble, nous n'avons plus rien à craindre
Emportez-nous et nous irons tous à la fin ensemble, à la fin ensemble cher