Major Powers & the Lo-Fi Symphony — Paroles et traduction des paroles de la chanson Goodbye Music
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Goodbye Music » de Major Powers & the Lo-Fi Symphony.
Paroles
Everyone I know is finding out there’s nothing new
Nowhere left to go and nothing left to do Maybe things are getting better
Maybe things have been just fine
But I don’t think they’re fine
No I don’t think they’re fine
Oh baby please don’t say you’re leavin tonight
I don’t know much but I know this don’t feel right
At least my piano can go all night (hold on)
Baby call me when you’re gone
Everywhere I go I’m finding out I’m nothing new
Nothing left to show and all I’ve got is you
All I’ve got is you, all I’ve got is you
But I don’t even have you
No I don’t even have you
Things are never getting better
Things have never seemed quite right
So we just sleep it off at night
We just sleep it off at night
When we turn off the light
And just listen to the music
Traduction des paroles
Tout le monde que je connais découvre qu'il n'y a rien de nouveau
Nulle part où aller et rien à faire peut être que les choses vont mieux
Peut-être que les choses ont été un peu fine
Mais je ne pense pas qu'ils vont bien
Non Je ne pense pas qu'ils vont bien
Oh bébé s'il vous plaît ne dites pas que vous êtes leavin ce soir
Je ne sais pas grand chose mais je sais que ça ne va pas
Au moins mon piano peut aller toute la nuit (attendez)
Bébé appelle moi quand tu seras parti
Partout où je vais je découvre que je ne suis rien de nouveau
Il ne reste plus rien à montrer et tout ce que j'ai c'est toi
Tout ce que j'ai c'est toi, tout ce que j'ai c'est toi
Mais je n'ai même pas vous
Non, je n'ai même pas de vous
Les choses ne vont jamais mieux
Les choses n'ont jamais semblé tout à fait juste
Donc nous dormons juste la nuit
Nous dormons juste la nuit
Quand nous éteignons la lumière
Et il suffit d'écouter la musique