Majestic Downfall — Paroles et traduction des paroles de la chanson Temple of Guilt
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Temple of Guilt » de Majestic Downfall.
Paroles
Pale skin
Deep dark eyes
Fallen, from majestic skies
Dive down
Into the depths of mourn
An ironic welcome to a throne of pain
My last pride, yet sorrow drowns my eyes
Lament, despair, is all that I can bare
The 5th door was opened into a world were (sic) hate reigns
The 5th string of life is brought down to die
Virgin tears, cuts like knives
Help me with this grief
Show me that we are not so vain
Shadows torture me, stab my eyes
For letting you come inside
For bringing darkness to your life
I betrayed you, brought oblivion to your perfect state
Opened you a scar and left it bleeding
Now I have gone too far
In my own temple of guilt
The door was opened and I brought you in Why?
Pale silhouette, under a blood-red sky,
The age of suffering in the moment you came to life
Dive down, into the depths of mourn
An ironic welcome, to the throne of pain
Light came in, and all turned black
A lament in my soul
My last mistake of yore
Behold the light in you, shine in this sick world
Try to forgive me, for letting this be true
I betrayed you, brought oblivion
To your perfect life
Opened your scar, left it bleeding
Now I have gone too far
In my own temple of guilt
The door was opened and I brought you in Why?
Traduction des paroles
La peau pâle
Yeux foncés profonds
Tombé, du ciel majestueux
Plonger vers le bas
Dans les profondeurs du deuil
Un accueil ironique sur un trône de douleur
Ma dernière fierté, mais le chagrin me noie les yeux
La complainte, le désespoir, c'est tout ce que je peux mettre à nu
La 5ème porte a été ouverte dans un monde où règne (sic) la haine
La 5ème chaîne de vie est réduite à mourir
Larmes Vierges, coupes comme des couteaux
Aide moi avec ce chagrin
Montrez-moi que nous ne sommes pas si vains
Les ombres me torturent, poignardent mes yeux
Pour vous permettant de venir à l'intérieur
Pour avoir apporté l'obscurité à votre vie
Je t'ai trahi, ramené l'oubli à ton état parfait
Il t'a ouvert une cicatrice et l'a laissée saigner
Maintenant je suis allé trop loin
Dans mon propre temple de la culpabilité
La porte a été ouverte et je vous ai amené pourquoi?
Silhouette pâle, sous un ciel rouge sang,
L'âge de la souffrance au moment où vous êtes venu à la vie
Plongez dans les profondeurs du deuil
Un accueil ironique, au trône de la douleur
La lumière est entrée, et tout est devenu noir
Une complainte dans mon âme
Ma dernière erreur d'antan
Voyez la lumière en vous, brillez dans ce monde malade
Essayez de me pardonner, pour laisser cela être vrai
Je t'ai trahi, a introduit l'oubli
À la perfection de votre vie
L'ouverture de votre cicatrice, gauche il les saignements
Maintenant je suis allé trop loin
Dans mon propre temple de la culpabilité
La porte a été ouverte et je vous ai amené pourquoi?