Mahavatar — Paroles et traduction des paroles de la chanson Raw
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Raw » de Mahavatar.
Paroles
I ain’t afraid of your knife
I ain’t afraid of your sword
Look in my eyes
I’m gonna turn you to stone
Just step in to the circle
Of ultimate anger
Of ultimate fear
I ain’t afraid
I’m gonna eat your liver
With no salt or pepper
Just step to the raw of me
I ain’t afraid of your knife
I ain’t afraid of your sword
Look into my eyes
I’m gonna turn you to…
Walk down the road of danger
Take out your razor and try to cut me
And just like a deer
I’m gonna put you in tears
I’m gonna bring you in
You’re gonna freeze
Please don’t bring me to that point
I had fear injected to me
Since the day I was born
Please, please don’t push me to that place
For my death growing flower
Is gonna blossom in your face
I ain’t afraid of you
I ain’t afraid of you
I ain’t afraid of you
I ain’t afraid
Walking down the road of danger
Take out your razor and try to cut me
And just like a deer I’m gonna put you in tears
I’m gonna bring you in you’re gonna freeze
With me there is no middle it’s now or never
And so be gone
I’m gonna eat your liver with no salt or pepper
It’s out of my control
Please… please don’t bring me to that point
I had fear injected to me
Since the day I was born
Please, please don’t push me to that place
For my death growing flower
Is gonna blossom in your face
Traduction des paroles
Je n'ai pas peur de ton couteau
Je n'ai pas peur de ton épée
Regardez dans mes yeux
Je vais te transformer en pierre
Juste pas dans le cercle
Ultime de la colère
De peur ultime
Je n'ai pas peur
Je vais manger ton foie
Avec pas de sel ou de poivre
Juste un pas à l'état brut de moi
Je n'ai pas peur de ton couteau
Je n'ai pas peur de ton épée
Regarde-moi dans les yeux
Je vais vous tourner vers…
Marcher sur la route du danger
Enlève ton rasoir et essaie de me couper
Et tout comme un cerf
Je vais te mettre en larmes
Je vais vous emmener dans
Tu vas geler
S'il te plaît ne m'amène pas à ce point
J'ai eu peur injecté à moi
Depuis le jour où je suis né
S'il te plaît, ne me pousse pas à cet endroit
Pour ma mort de plus en plus de fleurs
Va s'épanouir dans votre visage
Je n'ai pas peur de vous
Je n'ai pas peur de vous
Je n'ai pas peur de vous
Je n'ai pas peur
Marcher sur la route du danger
Enlève ton rasoir et essaie de me couper
Et comme un cerf je vais te mettre en larmes
Je vais t'amener tu vas geler
Avec moi il n'y a pas de milieu c'est maintenant ou jamais
Et ainsi soit parti
Je vais manger ton foie sans sel ni poivre
Il est hors de mon contrôle
S'il te plaît... ne m'amène pas à ce point
J'ai eu peur injecté à moi
Depuis le jour où je suis né
S'il te plaît, ne me pousse pas à cet endroit
Pour ma mort de plus en plus de fleurs
Va s'épanouir dans votre visage