Mahalia Jackson — Paroles et traduction des paroles de la chanson City Called Heaven
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « City Called Heaven » de Mahalia Jackson.
Paroles
I am a poor pilgrim of sorrow
And I’m left in this whole wide world
I’m left in this world alone
I have no hope for tomorrow, Lord
But I’m trying to make heaven, Lord, my home, my home
Well, sometimes, I am gonna fall, Lord
And sometimes I’m driven, sometimes, I’m your child
I don’t know which way I can run, yes I can run
But I’ve heard of a city called heaven
And I’m striving to make heaven my home
Traduction des paroles
Je suis un pauvre pèlerin de chagrin
Et je reste dans tout ce monde
Je suis de gauche dans ce monde seul
Je n'ai aucun espoir pour demain, Seigneur
Mais J'essaie de faire du ciel, Seigneur, ma maison, ma maison
Eh bien, parfois, je vais tomber, Seigneur
Et parfois je suis conduit, parfois, je suis votre enfant
Je ne sais pas où je peux courir, oui je peux courir
Mais j'ai entendu parler d'une ville appelée ciel
Et je m'efforce de faire du paradis ma maison