Magnus Uggla — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jätte-kult
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jätte-kult » de Magnus Uggla.
Paroles
Jag är så trött, på alla djupingar jag mött
Som tror att killar tänder på, basker och svart trikå
Hår under armarna, mustasch
Hemklippt lugg och dalapage
En konstnärsfuturist som går på Beckmans och blir stylist
För då är man kult och så jävla fin, läser Boyjes Kalocain
Jublar när Berggren går på scen, säger nåt laddat av Lars Norén
Om ångest och plåga och själstumult
Helt obegripligt men jätte kult
Du äter konst och litteratur, för att det är fin kultur
Låtsas förstå, nåt som ingen begriper sig på
Du springer runt på bok-caféer, kollar filmer ingen ser
Kör udda musik som är bra tills den fått publik
För då är man kult och så speciell
Fryser till på Jonas Gardell
House music Art of Noise
Kollar bilder av Joseph Beuys
Drar till Berlin och lever ockult
Helt obegripligt, men jätte kult
Om man inte gillar killar, bio dans och flärd
Ler i mjugg åt dom som läser Clic och Damernas värld
Inte gillar och ta ett par järn, få en meter eller två
Hur faan är man funtad då?
Jo då är man Kult och har likblekt face
Tror sig va som Modesty Blaise
Sitter på Peppar, ser i Slitz
Tar lite acid dansar på Ritz
Och där upp på scen bräker Plura för fullt
Helt obegripligt, men jätte kult
Ja då är man kult och så schysst blasé
Prisar allt som blivit passé
Gammal lump från den tid som flytt
Dammas av och blir som nytt
Fast det är skit så lika fullt
Är det så häftigt och jätte kult
Traduction des paroles
Je suis tellement fatigué de toutes les profondeurs que j'ai rencontrées
Qui pense que les gars s'excitent, béret et tricot noir
Cheveux sous les bras, moustache
Maison-coupe frange et dalapage
Un artiste-futuriste qui va à Beckmans et devient styliste
Parce qu'alors vous êtes culte et si sacrément gentil, lit Boyjes Kalocain
Se réjouit quand Berggren monte sur scène, dit quelque chose chargé par Lars Norén
A propos de l'anxiété et du tourment et du grondement de l'âme
Totalement incompréhensible mais vraiment culte
Vous mangez de l'art et de la littérature, parce que c'est une belle culture
Semblant de comprendre, quelque chose que personne ne comprend
Vous courez autour des cafés-livres, regarder des films que personne ne voit
Exécutez une musique étrange qui est bonne jusqu'à ce qu'elle gagne du public
Parce qu'alors tu es culte et si spécial
Gel sur Jonas Gardell
Musique de maison Art Du Bruit
Voir les photos de Joseph Beuys
Dessine à Berlin et vit occulte
Totalement incompréhensible, mais vraiment culte
Si vous n'aimez pas les gars, les films dansant et la bravoure
Souriant à ceux qui lisent Clic et le monde des femmes
Ne pas aimer et prendre une paire de fer, obtenir un mètre ou deux
Comment diable êtes-vous censé être?
Alors tu es une secte et tu as un visage blanc
Pensez comme la modestie Blaise
Assis sur le poivre, regarde dans Slitz
Prendre un peu de danse acide au Ritz
Et là haut sur scène Le Panache est plein
Totalement incompréhensible, mais vraiment culte
Alors tu es une secte et un beau blasé
Loue tout ce qui est devenu passé
Bosse Mature du temps qui a fui
Dépoussiéré et devient comme neuf
Mais c'est tellement plein de merde
Est-ce si génial et putain de culte