Magnitude 9 — Paroles et traduction des paroles de la chanson New Dimension
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « New Dimension » de Magnitude 9.
Paroles
And I saw a new heaven, and a new Earth,
But the first heaven and the first Earth were past away,
And there was no more sea.
Holding their dreams,
They believed that they could move the mountains
Always believed,
What they could see was only truth beyond illusion.
The power of faith,
They controlled their fate and they controlled the heavens.
They never chose between,
The promise of faith or the fears of false delusions?
Channeled through the mind, the powers of unseen
We can’t hear the voices, the difference between you and me They see through the mind’s eye
The powers that be, controlling all our lives, and our destiny
Why can’t we see through the centered curtain
To confirm what we believe?
Channeled through the mind, the powers of unseen
We can’t hear the voices, the difference between you and me They see through the mind’s eye
Crossing over into a world few have ever seen
They have made their decision, to carry through,
Into a new dimension
Into a new dimension
They are of the world,
Therefore speak they of the world and the world hear-eth hem,
We are of God he that know-eth God hear-eth us Crossing over into a world few have ever seen
They have made their decision, to carry through,
Into a new dimension
Crossing over into a world few have ever seen
They have made their decision, to carry through,
Into a new dimension
Into a new dimension — Into a new dimension
And there was no more sea.
Traduction des paroles
Et je vis un nouveau ciel, et une nouvelle terre,
Mais le premier ciel et la première terre étaient passés loin,
Et la mer n'était plus.
La tenue de leurs rêves,
Ils croyaient qu'ils pouvaient déplacer les montagnes
Toujours cru,
Ce qu'ils pouvaient voir était seulement la vérité au-delà de l'illusion.
Le pouvoir de la foi,
Ils contrôlaient leur destin et ils contrôlaient les cieux.
Ils n'ont jamais choisi entre,
La promesse de la foi ou les craintes de fausses illusions?
Canalisé à travers l'esprit, les pouvoirs de l'invisible
Nous ne pouvons pas entendre les voix, la différence entre vous et moi, ils voient à travers l'Œil de l'esprit
Les pouvoirs qui sont, contrôlant toutes nos vies, et notre destin
Pourquoi ne pouvons nous pas voir à travers le rideau centré
Pour confirmer ce que nous croyons?
Canalisé à travers l'esprit, les pouvoirs de l'invisible
Nous ne pouvons pas entendre les voix, la différence entre vous et moi, ils voient à travers l'Œil de l'esprit
Traverser dans un monde que peu ont jamais vu
Ils ont pris leur décision, de mener à bien,
Dans une nouvelle dimension
Dans une nouvelle dimension
Ils sont de ce monde,
C'est pourquoi ils parlent du monde et le monde écoute hem,
Nous sommes de Dieu celui qui connaît - eth Dieu écoute-ETH nous traversant dans un monde que peu de gens ont jamais vu
Ils ont pris leur décision, de mener à bien,
Dans une nouvelle dimension
Traverser dans un monde que peu ont jamais vu
Ils ont pris leur décision, de mener à bien,
Dans une nouvelle dimension
Dans une nouvelle dimension — Dans une nouvelle dimension
Et la mer n'était plus.