Magic Kids — Paroles et traduction des paroles de la chanson Superball
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Superball » de Magic Kids.
Paroles
Oh superball
I’m trying to get to you to show you how to laugh
How I’m hurting from throwing you too hard
And now you’re all alone in the big world
When we were young
I used to play with you for hours in the sun
And I controlled your super powers
Yeah you were always on my mind
And you stay in my pocket all the time
You say you dream of things
You never laughed (lacked) before
Could i be in your dreams
They’re sleeping on the floor
Please hurry, babe
I can’t wait (I can’t wait)
Til you’re in my arms
I’m waitin' for you, superball
Now little one
Do you remember how it felt to be alone
Before you ever had a boy to call your own
Yeah this time we spent apart is like a stone
It feeling heavy on my heart?
My superball
Now honey (??wear a crystal merica??)
Come on over, you don’t belong there
Somebody’s gonna lead you the wrong way
I’ll give you anything
Just come and stay with me
I’ll cook for you every day
And wipe your tears away
Under the stars, in my car
We can make it out
Through quiet night
Down the streets
That you dream about
Don’t bounce away
Won’t you stay?
We can play forever
I’m waiting for you superball (x4)
Traduction des paroles
Oh superball
J'essaie de t'atteindre pour te montrer comment rire
Comme je souffre de te jeter trop fort
Et maintenant, vous êtes tout seul dans le grand monde
Quand nous étions jeunes
Je jouais avec toi pendant des heures au soleil
Et j'ai contrôlé vos super pouvoirs
Oui tu étais toujours dans mon esprit
Et tu restes dans ma poche tout le temps
Vous dites que vous rêvez de choses
Vous n'avez jamais ri (manquait) avant
Je pourrais être dans tes rêves
Qu'ils dorment sur le sol
Faites-vite, babe
Je ne peux pas attendre (je ne peux pas attendre)
Til vous êtes dans mes bras
Je suis waitin' pour vous, superball
Maintenant un peu
Tu te souviens de ce que ça faisait d'être seul
Avant que vous ayez un garçon à appeler votre propre
Ce temps qu'on a passé ensemble c'est comme une pierre
Sensation de poids sur mon cœur?
Mon superball
Maintenant le miel (??porter un cristal merica??)
Allez, venez, vous ne leur appartient pas
Quelqu'un va vous conduire dans le mauvais sens
Je vais vous donner quelque chose
Viens et reste avec moi
Je vais cuisiner pour vous tous les jours
Et essuyez vos larmes
Sous les étoiles, dans ma voiture
Nous pouvons le faire sortir
À travers la nuit tranquille
Dans les rues
Que vous rêvez
Ne rebondit pas loin
Vous ne voulez pas rester?
Nous pouvons jouer pour toujours
Je vous attends superball (x4)