Magazin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Abrakadabra
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Abrakadabra » de Magazin.
Paroles
S kapetanom Kukom nasred oceana
Il' da skita svijetom kao? egrt Hlapi?,
Al' za sve mu treba za? arani ?tapi?.
On bi kao Popeye htio? vakat ?pinat
Il' ko Mickey Mouse tjerat stalno inat,
I da bude Pal? i? sitan kao gra? ak,
Al' za sve mu treba za? arani pra? ak.
Abraka-abraka-abrakadabra,
Abraka-abraka-abrakadabra,
Magi? ne rije? i, ?arobni znaci,
Jezde kroz ma? tu dje? ji junaci.
Abraka-abraka-abrakadabra,
Abraka-abraka-abrakadabra,
Magi? ne rije? i, ?arobni znaci,
Miruju samo? kolski zadaci.
On bi kao mnogi vitezovi slavni
Zmajeve pretuko, bio uvijek glavni,
I princezi svojoj slu? io do groba,
Al' za sve mu treba za? arano doba.
On bi da je velik poput Velog Jo? e I da kao Tarzan d? unglom skakat mo? e,
I da dijeli pravdu poput Robin Hooda,
Al' za sve mu treba ona zemlja? uda.
Abraka-abraka-abrakadabra,
Abraka-abraka-abrakadabra,
Magi? ne rije? i, ?arobni znaci,
Jezde kroz ma? tu dje? ji junaci.
Abraka-abraka-abrakadabra,
Abraka-abraka-abrakadabra,
Magi? ne rije? i, ?arobni znaci,
Miruju samo? kolski zadaci.
On bi da je bradat poput Robinsona
Il' da plovi poput Peoplefoxa Johna,
Gulliver da bude, mali princ iz snova,
Al' za sve mu treba za? aranih slova.
On bi da je slavni Davy Crockett li? no,
Pinocchio, Kekec, ili tome sli? no,
I da ma? ta poput Huckleberry Finna,
Al' za sve mu treba pri? a iz davnina.
Abraka-abraka-abrakadabra,
Abraka-abraka-abrakadabra,
Magi? ne rije? i, ?arobni znaci,
Jezde kroz ma? tu dje? ji junaci.
Abraka-abraka-abrakadabra,
Abraka-abraka-abrakadabra,
Magi? ne rije? i, ?arobni znaci,
Miruju samo? kolski zadaci.
Abraka-abraka-abrakadabra,
Abraka-abraka-abrakadabra,
Magi? ne rije? i, ?arobni znaci,
Jezde kroz ma? tu dje? ji junaci.
Abraka-abraka-abrakadabra,
Abraka-abraka-abrakadabra,
Magi? ne rije? i, ?arobni znaci,
Miruju samo? kolski zadaci.
Abraka-abraka-abrakadabra,
Abraka-abraka-abrakadabra…
Traduction des paroles
Avec Le capitaine Crochet au milieu de l'océan
Ou quelque chose comme ça? egrt Hlapi?,
Mais à quoi il sert? arani ?tapi?.
Il aimerait comme Popeye? vakat ?pinat
Ou Mickey Mouse est constamment hanté,
Et être un ami? et? petit comme Gras? AK,
Mais à quoi il sert? arani Pra? AK.
Abraka -- Abraka -- Abracadabra,
Abraka -- Abraka -- Abracadabra,
Des magiciens? - pas? et ?signes acrobatiques,
Jezde par ma? ici? ji-héros.
Abraka -- Abraka -- Abracadabra,
Abraka -- Abraka -- Abracadabra,
Des magiciens? - pas? et ?signes acrobatiques,
Est-ce qu'ils se reposent juste? missions routières.
Il serait comme beaucoup de chevaliers de la célébrité
Dragons trop bas, ont toujours été les principaux,
Et la princesse? IO à la tombe,
Mais à quoi il sert? arano temps.
Voulait-il être aussi grand qu'une course Cycliste? comment va Tarzan Dee? sauter MO? e,
Et diviser la justice comme Robin des bois,
Mais a-t-il besoin de cette terre pour tout? elle est mariée.
Abraka -- Abraka -- Abracadabra,
Abraka -- Abraka -- Abracadabra,
Des magiciens? - pas? et ?signes acrobatiques,
Jezde par ma? ici? ji-héros.
Abraka -- Abraka -- Abracadabra,
Abraka -- Abraka -- Abracadabra,
Des magiciens? - pas? et ?signes acrobatiques,
Est-ce qu'ils se reposent juste? missions routières.
Il le ferait s'il était barbu comme Robinson
Il'da flotte comme Peoplefox John,
Gulliver pour être le petit Prince des rêves,
Mais à quoi il sert? aranih lettres.
Il voulait que ce soit le célèbre Davy Crockett Lee? pas.,
Pinocchio, Kekek ou Tom slee? pas.,
Et oui? comme Huckleberry Finn,
Mais à quoi il sert? et depuis l'antiquité.
Abraka -- Abraka -- Abracadabra,
Abraka -- Abraka -- Abracadabra,
Des magiciens? - pas? et ?signes acrobatiques,
Jezde par ma? ici? ji-héros.
Abraka -- Abraka -- Abracadabra,
Abraka -- Abraka -- Abracadabra,
Des magiciens? - pas? et ?signes acrobatiques,
Est-ce qu'ils se reposent juste? missions routières.
Abraka -- Abraka -- Abracadabra,
Abraka -- Abraka -- Abracadabra,
Des magiciens? - pas? et ?signes acrobatiques,
Jezde par ma? ici? ji-héros.
Abraka -- Abraka -- Abracadabra,
Abraka -- Abraka -- Abracadabra,
Des magiciens? - pas? et ?signes acrobatiques,
Est-ce qu'ils se reposent juste? missions routières.
Abraka -- Abraka -- Abracadabra,
Abraka -- Abraka -- Abracadabra…