Maga — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mi Casa De Pájaros

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mi Casa De Pájaros » de Maga.

Paroles

Para que vuelva a latirme el mundo
Debo construir otra vez
Una torre Eiffel con palillos de dientes
Tengo antídotos de muchos males
Menos de mí mismo
Me obligo a aprender sin escatimar cicatrices
Y después me queda darme media vuelta
Con una despedida lógica y medida
Tan razonable que no debe doler
Y después me queda guardarme las postillas
Con una mueca herida, mancha de sonrisa
Tan escogida que no debe doler
En mi casa nueva no habrá más escaleras
Me quedaré encerrado, grabando en la corteza
Cada vuelta de la Tierra al Sol
Y después me queda guardarme las postillas
Con una mueca herida, mancha de sonrisa
Tan elegida que no debe doler

Traduction des paroles

Pour que je puisse battre le monde à nouveau
Je dois construire à nouveau
Une tour Eiffel avec des cure dents
J'ai des antidotes à beaucoup de maux
Moins de moi-même
Je me force à apprendre sans épargner les cicatrices
Et puis, je dois tourner autour de
Avec un adieu logique et mesuré
Si raisonnable que ça ne devrait pas faire de mal
Et puis je dois sauver mes postilles
Avec un sourire frappé, une tache de sourire
Si choisi que cela ne devrait pas faire mal
Dans ma nouvelle maison il n'y aura plus d'escaliers
Je vais rester enfermé, graver sur l'écorce
Chaque tour de la Terre au soleil
Et puis je dois sauver mes postilles
Avec un sourire frappé, une tache de sourire
Si choisi que cela ne devrait pas faire mal