Madredeus — Paroles et traduction des paroles de la chanson Agora - Canção Aos Novos
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Agora - Canção Aos Novos » de Madredeus.
Paroles
Letra e msica: Pedro Ayres Magalhes
Canto minha Idade, Ai,
Canto s cres que ainda so,
e ao amor que me do as manhs deste mundo,
So,
janelas para ver,
so ainda,
So vontades de ter
um mundo sem armas
na mo Canto esta verdade, Ai,
Canto luz do meu sol,
sol do meu mundo inteiro
que queria guardar, Ai,
guardar para ti ter na mo e dar
dar-te logo a ti Mas h tantas armas a…
— E eu, que fora tenho?
— E tu que fora tens?
— Temos a voz s, cantamos alto,
— a nossa voz s, canta bem alto
agora, a hora
agora, a hora
Cantai de madrugada
at ao Sol raiar
Levai a vida boa
Cantai sempre cantai
E a cada pessoa
Cantai esta cano
Lembrai ao Mundo inteiro
a sua condio
E assim cantai tambm
como eu sempre cantei
Cantai o Amor do Mundo
e tudo o que est bem
Cantai a viva voz
pela terra inteira
E assim se ensina a Paz
da melhor maneira
Traduction des paroles
Lettre et msica: Pedro Ayres Magalhes
Chanter mon âge, hélas,
Canto s cres que toujours ainsi,
et à l'amour qui me donne les hommes de ce monde,
Si,
windows pour afficher,
encore,
Ainsi le veut l'avoir
un monde sans armes
na mo je chante cette vérité, hélas,
Coin lumière de mon soleil,
Soleil de mon monde entier
que je voulais garder, Ia,
économisez pour que vous ayez dans le mo et donnez
vous donner droit à vous mais h tant d'armes a…
- Est-ce que moi?
- Vous en pensez quoi?
- Nous avons la voix s, nous chantons fort,
- notre voix s, chanter très fort
maintenant, le temps
maintenant, le temps
J'ai chanté à l'aube
au soleil raiar
Mener la bonne vie
J'ai toujours chanté j'ai chanté
Et à chaque personne
J'ai chanté cette chanson
Rappelez au monde entier
votre condition
Et si chanter aussi
comment j'ai toujours chanté
Chanter l'amour du monde
et tout cela est bien
Chantez le haut-parleur
pour l'ensemble de la terre
Et ainsi la Paix est enseignée
dans la meilleure façon