Madonna — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hung Up / Get Together / Sorry / Future Lovers / I Love NY / Let It Will Be / Forbidden Love / Jump / How High / Isaac / Push / Like It or Not
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hung Up / Get Together / Sorry / Future Lovers / I Love NY / Let It Will Be / Forbidden Love / Jump / How High / Isaac / Push / Like It or Not » de Madonna.
Paroles
Time goes by so slowly
Time goes by so slowly
Time goes by so slowly
Time goes by so slowly
Every little thing that you say or do
I’m hung up
I’m hung up on you
Waiting for your call
Baby, night and day
I’m fed up
I’m tired of waiting for you
Time goes by so slowly for those who wait
No time to hesitate
Those who run seem to have all the fun
I’m caught up
I don’t know what to do
Time goes by so slowly
Time goes by so slowly
Time goes by so slowly
I don’t know what to do
Every little thing that you say or do
I’m hung up
I’m hung up on you
Waiting for your call
Baby, night and day
I’m fed up
I’m tired of waiting on you
Every little thing that you say or do
I’m hung up
I’m hung up on you
Waiting for your call
Baby, night and day
I’m fed up
I’m tired of waiting on you
Ring, ring, ring goes the telephone
The lights are on but there’s no one home
Tick tick tock, it’s a quarter to two
And I’m done
I’m hanging up on you
I can’t keep on waiting for you
I know that you’re still hesitating
Don’t cry for me
'Cause I’ll find my way
You’ll wake up one day
But it’ll be too late
Every little thing that you say or do
I’m hung up
I’m hung up on you
Waiting for your call
Baby, night and day
I’m fed up
I’m tired of waiting on you
Every little thing that you say or do
I’m hung up
I’m hung up on you
Waiting for your call
Baby, night and day
I’m fed up
I’m tired of waiting on you
Every little thing
Every little thing
I’m hung up
I’m hung up on you
Waiting for your call
Waiting for your call
I’m fed up
I’m tired of waiting on you
Time goes by so slowly
Time goes by so slowly
Time goes by so slowly
Time goes by so slowly
So slowly I don’t know what to do
Every little thing that you say or do
I’m hung up
I’m hung up on you
Waiting for your call
Baby, night and day
I’m fed up
I’m tired of waiting on you
Every little thing that you say or do
I’m hung up
I’m hung up on you
Waiting for your call
Baby, night and day
I’m fed up
I’m tired of waiting on you
Every little thing
Every little thing
I’m hung up
I’m hung up on you
Waiting for your call
Waiting for your call
I’m fed up
I’m tired of waiting on you
GET TOGETHER
There’s too much confusion
It’s all an illusion
There’s too much confusion
Down, down, down in your heart
Find, find, find the secret
Turn, turn, turn your head around
Baby we can do it, we can do it all right
Do you believe in love at first sight?
It’s an illusion, I don’t care
Do you believe I can make you feel better?
Too much confusion, come on over here
Can we get together?
I really, I really wanna be with you
Come on, check it out with me
I hope you, I hope you feel the same way too
I searched, I searched, I searched my whole life
To find, find, find the secret
But all I did was open up my eyes
Baby we can do it, we can do it all right
Do you believe that we can change the future?
Do you believe I can make you feel better?
Can we get together?
I really, I really wanna be with you
Come on, check it out with me
I hope you, I hope you feel the same way too
Can we get together?
I really, I really wanna be with you
Come on, check it out with me
I hope you, I hope you feel the same way too
It’s all an illusion
There’s too much confusion
I’ll make you feel better
If it’s bitter at the start
Then it’s sweeter in the end
Do you believe in love at first sight?
It’s an illusion, I don’t care
Do you believe I can make you feel better?
Too much confusion, come on over here
Can we get together?
I really, I really wanna be with you
Come on, check it out with me
I hope you, I hope you feel the same way too
Can we get together?
I really wanna be with you
Come on, check it out with me
I hope you feel the same way too
It’s all an illusion
There’s too much confusion
I’ll make you feel better
If it’s bitter at the start
Then it’s sweeter in the end
SORRY
Je suis désolée
Lo siento
Ik ben droevig
Sono spiacente
Perdóname
I’ve heard it all before
I’ve heard it all before
I’ve heard it all before
I’ve heard it all before
I’ve heard it all before
I’ve heard it all before
I’ve heard it all before
I’ve heard it all before
I don’t wanna hear, I don’t wanna know
Please don’t say you’re sorry
I’ve heard it all before
And I can take care of myself
I don’t wanna hear, I don’t wanna know
Please don’t say 'forgive me'
I’ve seen it all before
And I can’t take it anymore
You’re not half the man you think you are
Save your words because you’ve gone too far
I listened to your lies and all your stories (listen to your stories)
You’re not half the man you’d like to be
I don’t wanna hear, I don’t wanna know
Please don’t say you’re sorry
I’ve heard it all before
And I can take care of myself
I don’t wanna hear, I don’t wanna know
Please don’t say 'forgive me'
I’ve seen it all before
And I can’t take it anymore
Don’t explain yourself cause talk is cheap
There’s more important things than hearing you speak
You stayed because I made it so convenient (made it so convenient)
Don’t explain yourself, you’ll never see
Gomen nasai
Mujhe maph kardo
Przepraszam
Slicha
Forgive me
(Sorry, sorry, sorry,…)
I don’t wanna hear, I don’t wanna know
Please don’t say you’re sorry
I’ve heard it all before
And I can take care of myself
I don’t wanna hear, I don’t wanna know
Please don’t say 'forgive me'
I’ve seen it all before
And I can’t take it anymore
I don’t wanna hear, I don’t wanna know
Please don’t say you’re sorry
(Don't explain yourself cause talk is cheap)
I’ve heard it all before
And I can take care of myself
(There's more important things than hearing you speak)
I don’t wanna hear, I don’t wanna know
Please don’t say 'forgive me'
FUTURE LOVERS
I’m gonna tell you about love
Let’s forget your life
Forget your problems
Administration, bills and loads
Come with me
In the evidence of its brilliance
In the evidence of its brilliance
In the evidence of its brilliance
In the evidence of its brilliance
In the demonstration of this evidence
Some have called it religion
This is not a coincidence
Would you like to try?
Connect to the sky
Future lovers ride there in mission style, would you like to try?
Let me be your guide, cut inside your pride
Future lovers hide love inside their eyes
In the evidence of its brilliance
In the evidence of its brilliance
In the evidence of its brilliance
In the evidence of its brilliance
Love controlled by time
Future lovers shine for eternity in a world that’s free
Put away your past, love will never last
If you’re holding on to a dream that’s gone
I’m gonna tell you about love
Would you like to try?
In the evidence of its brilliance
In the evidence of its brilliance
In the evidence of its brilliance
In the evidence of its brilliance
There’s no love like the future love
Come with me
Connect to the sky
Future lovers ride there in mission style, would you like to try?
Connect to the sky
Future lovers ride there in mission style, would you like to try?
In the evidence of its brilliance
In the evidence of its brilliance
In the evidence of its brilliance
Brilliance
Brilliance
Brilliance
In the evidence of its brilliance
I LOVE NEW YORK
I don’t like cities,
But I like New York.
Other places,
Make me feel like a dork.
Los Angeles is for,
People who sleep.
Paris and London,
Baby, you can keep,
Baby, you can keep,
Baby, you can keep,
Baby, you can keep,
Baby, you can keep,
Baby, you can keep,
Baby, you can keep,
Baby, you can keep,
Baby, you can keep.
Other cities always make me mad,
Other places always make me sad,
No other city ever made glad,
Except like New York.
I love New York…
I love New York…
I love New York.
If you don’t like my attitude,
Then you can f off.
Just go to Texas,
Isn’t there where they golf?
New York is not for little pussies who scream.
If you can’t stand the heat,
Then get off my street,
Then get off my street,
Then get off my street,
Then get off my street,
Then get off my street,
Then get off my street,
Then get off my street,
Then get off my street,
Then get off my street,
Then get off my street.
Other cities always make me mad,
Other places always make me sad,
No other city ever made me glad,
Except New York…
I love New York…
I love New York…
I love New York.
I love New York (Get off of my street),
I love New York (Get off of my street),
I love New York (Get off of my street),
I love New York (Get off of my street).
Then get off my street,
Then get off my street,
Then get off my street,
Then get off my street,
Then get off my street,
Then get off my street,
Then get off my street,
Then get off my street,
Then get off my street.
LET IT WILL BE
Now I can tell you about success, about fame
About the rise and the fall of all the stars in the sky
Don’t it make you smile that it will be?
Just let it be, won’t you let it be?
Now I can tell you about the place I belong
You know it won’t last long
And all those lights, they will turn down
Let it will be, oh, let it be
Just let it be, won’t you let it be?
Now I can see things for what they really are
I guess I’m not that far, I’m at the point of no return
Just watch me burn, let it will be
Just let it be, oh, let it be
Let it will be, just let it be
(Just let it be, let it will be)
Oh, let it be, oh, let it be
(Got to let it be, won’t you let it be?)
Now I can tell you the place that I belong
It won’t last long, the lights, they will turn down
Oh, let it be, oh, let it be
Oh, let it be, oh, let it be
(Won't you let it be, you got to let it be)
Oh, let it be, oh, let it be
(Anyone can see, let it will be)
Just watch me burn, oh, let it be
Just let it be, won’t you let it be?
Won’t you let it be, oh, let it be
(Just let it be, let it will be)
Just let it be, won’t you let it be?
(You got to let it be, won’t you let it be, won’t you let it be?)
Now I can tell you, tell you, tell you, tell you, tell you
(Won't you let it be, won’t you let it be?)
About success, about fame, about fame, about fame, about fame
(Just let it be, won’t you let it be, won’t you let it be?)
Oh, let it be, just let it be, won’t you let it be?
FORBIDDEN LOVE
Just one kiss on my lips
Was all it took to seal the future
Just one look from your eyes
Was like a certain kind of torture
Once upon a time
There was a boy and there was a girl
Just one touch from your hands
Was all it took to make me falter
Forbidden love, are we supposed to be together
Forbidden love, forbidden love
Forbidden love, we save our destiny forever
Forbidden love, forbidden love
Just one smile on your face
Was all it took to change my fortune
Just one word from your mouth
Was all I needed to be certain
Once upon a time
There was a boy, there was a girl
Hearts that intertwine
They lived in a different kind of world
Forbidden love, are we supposed to be together
Forbidden love, forbidden love
Forbidden love, we save our destiny forever
Forbidden love, forbidden love
Just one kiss, just one touch, just one look
Forbidden love, are we supposed to be together
Forbidden love, forbidden love
Forbidden love, we save our destiny forever
Forbidden love, forbidden love
Forbidden love, are we supposed to be together
Forbidden love, forbidden love
Forbidden love, we save our destiny forever
Forbidden love, forbidden love
Just one kiss, just one touch, just one look, just one love
One
JUMP
(Spoken:)
There’s only so much you can learn in one place
The more that you wait, the more time that you waste
I haven’t got much time to waste, it’s time to make my way…
I’m not afraid of what I’ll face, but I’m afraid to stay…
I’m going down my own road and I can make it alone…
I’ll work and I’ll fight 'till I find a place of my own…
Are you ready to jump?
Get ready to jump,
Don’t ever look back, oh baby.
Yes, I’m ready to jump,
Just take my hand.
Get ready to jump.
We learned our lesson from the start, my sisters and me…
The only thing you can depend on is your family…
Life’s gonna drop you down like the limbs of a tree…
It sways and it swings and it bends until it makes you see…
Are you ready to jump?
Get ready to jump,
Don’t ever look back, oh baby.
Yes, I’m ready to jump,
Just take my hand.
Get ready to,
Are you ready?
(Spoken:)
There’s only so much you can learn in one place
The more that you wait, the more time that you waste
I’ll work and I’ll fight 'till I find a place of my own…
It sways, and it swings and it bends until you make it your own…
I can make it alone… (My sisters and me)
Are you ready to jump?
Get ready to jump,
Don’t ever look back, oh baby.
Yes, I’m ready to jump,
Just take my hand.
Get ready to jump.
Are you ready to jump?
Get ready to jump,
Don’t ever look back, oh baby.
Yes, I’m ready to jump,
Just take my hand.
Get ready to,
Are you ready?
Are you ready? Get ready to jump Don’t ever loock back Get ready to jump
HOW HIGH
How high are the stakes?
How much fortune can you make?
How high are the stakes?
How much fortune can you make?
It’s funny, I spent my whole life wanting to be talked about
I did it, just about everything to see my name in lights
Was it all worth it? And how did I earn it?
Nobody’s perfect, I guess I deserve it
How high are the stakes? How much fortune can you make?
Does this get any better?
Should I carry on? Will it matter when I’m gone?
Will any of this matter?
It’s funny how everybody mentions my name, they’re never very nice
I took it, just about everything except my own advice
Was it all worth it? And how did I earn it?
Nobody’s perfect, I guess I deserve it
How high are the stakes? How much fortune can you make?
(Nothing lasts forever)
Does this get any better?
Should I carry on? Will it matter when I’m gone?
(Does it make a difference?)
Will any of this matter?
How high, does it make a difference?
Nothing lasts forever
Should I, will it matter when I’m gone?
Will any of this matter?
How high are the stakes? How much fortune can you make?
Should I carry on? Will it matter when I’m gone?
How high are the stakes? How much fortune can you make?
Does this get any better?
Should I carry on? Will it matter when I’m gone?
Will any of this matter?
How high are the stakes?
(How high, does it make a difference?)
Nothing lasts forever, does this get any better?
Should I carry on?
(Should I, will it matter when I? m gone?)
Does it make a difference? Will any of this matter?
How high are the stakes? How much fortune can you make?
Should I carry on? Will it matter when I? m gone?
How high are the stakes? How much fortune can you make?
Should I carry on? Will it matter when I? m gone?
ISAAC
Im nin’alu,
Dal thae na di vim.
Dal thae na di vim.
Dal thae ma rom.
Im nin’alu,
Im nin’aaalu.
Im nin’alu,
Im nin’aaalu.
Im nin’alu,
Im nin’aaalu.
Im nin’alu,
Im nin’aaalu.
Staring up into the heavens,
In this Hell that binds your hands.
Will you sacrifice your comfort?
Make your way in a foreign land?
Wrestle with your darkness,
Angels call your name.
Can you hear what they’re saying?
Will you ever be the same?
Mmm…
Im nin’alu,
Im nin’aaalu.
Mmm…
Im nin’alu,
Im nin’aaalu.
Remember, remember, never forget.
All of your life has all been a test.
You will find a gate that’s open,
Even though your spirit’s broken.
Open up my heart,
And cause my lips to speak.
Bring the heaven and the stars,
Down to Earth for me.
Im nin’alu…
Dal thae na di vim.
Mmm…
Im nin’alu,
Im nin’aaalu.
Mmm…
Im nin’alu,
Im nin’aaalu.
Mmm…
Im nin’alu,
Im nin’aaalu.
Mmm…
Im nin’alu,
Im nin’aaalu.
El hai…
El hai maromam 'al karuvim,
Kolam baruchu ya’alu.
Wrestle with your darkness,
Angels call your name.
Can you hear what they’re saying?
Will you ever be the same?
Mmm…
Im nin’alu,
Im nin’aaalu.
Mmm…
Im nin’alu,
Im nin’aaalu.
Mmm…
Im nin’alu,
Im nin’aaalu.
Mmm…
Im nin’alu,
Im nin’aaalu.
El hai,
El hai maromam 'al karuvim…
The generous truly know,
What will be given,
If they don’t stop, you know.
The gates of Heaven are always open.
And there’s this God in the sky and the angels.
How they sit, you know, in front of the, the Light,
And that’s what it’s about.
PUSH
Keep on pushing…
Like nobody…
You push me.
To go the extra mile,
You push me.
When it’s dificult to smile,
You push me.
A better version of myself,
You push me.
Only you and no one else,
You push me.
See the other point of view,
You push me.
When there’s nothing else to do,
You push me.
When I think I know it all,
You push me.
When I stumble and I fall.
Keep… on… pushing…
Like… nobody…
Every race I win,
Every mood I’m in,
Everything I do, I owe it all to you.
Every move I make,
Every step I take,
Everything I love,
It’s all because you… push… me.
You push me.
When I don’t appreciate,
You push me.
Not to lie and not to hate,
You push me.
When I want it all to end,
You push me.
When I really need a friend,
You push me.
All I wanna do is cry,
You push me.
When It’s hard for me to try,
You push me.
Learn to do it for myself,
You push me.
Only you and no one else.
Keep… on… pushing…
Like… nobody…
Every race I win,
Every mood I’m in,
Everything I do, I owe it all to you.
Every move I make,
Every step I take,
Everything I do,
It’s all because you… push… me.
You… push… me…
Keep… on… pushing…
Like… nobody…
To go the extra mile (When it’s dificult to smile),
Only you, and only you, and only you (See the other point of view).
Wen there’s nothing else to do (When I think I know it all).
Only you, and only you, and only you.
Every race I win,
Every mood I’m in,
Everything I do, I owe it all to you.
Every move I make,
Every step I take,
Everything I love,
It’s all because you… push… me.
You… push… me…
LIKE IT OR NOT
You can call me a sinner
And you can call me a saint
Celebrate me for who I am
Dislike me for what I ain’t
Put me up on pedestal
Or drag me down in the dirt
Sticks and stones will break my bones
But your names will never hurt
I’ll be the garden, you’ll be the snake
All of my fruit is yours to take
Better the devil that you know
Your love for me will grow because
This is who I am
You can like it or not
You can love me or leave me
'Cause I’m never gonna stop, no, no
Cleopatra had her way
Matahari too
Whether they were good or bad
Is strictly up to you
Life is a paradox
And it doesn’t make much sense
Can’t have the femme without the fatale
Please don’t take offense
Don’t let the fruit rot under the vine
Fill up your cup and let’s drink the wine
Better the devil that you know
Your love for me will grow because
This is who I am
You can like it or not
You can love me or leave me
'Cause I’m never gonna stop
No, no, you know
This is who I am
You can like it or not
You can love me or leave me
'Cause I’m never gonna stop
No, no, you know
No no, you know
No no, you know
No no, you know
No no, you know
I’ll be the garden, you’ll be the snake
All of my fruit is yours to take
Better the devil that you know
Your love for me will grow because
This is who I am
You can like it or not
You can love me or leave me
'Cause I’m never gonna stop
No, no, you know
This is who I am
You can like it or not
You can love me or leave me
'Cause I’m never gonna stop
No, no, you know
No no, you know
No no, you know
No no, you know
No no, you know
Traduction des paroles
Le temps passe si lentement
Le temps passe si lentement
Le temps passe si lentement
Le temps passe si lentement
Chaque petite chose que vous dites ou faites
Je me suis raccroché
Je suis accroché sur vous
En attente de votre appel
Bébé, le jour et la nuit
J'en ai marre
Je suis fatigué de attente pour vous
Le temps passe si lentement pour ceux qui attendent
Pas de temps à hésiter
Ceux qui courent semblent avoir tout le plaisir
Je suis rattrapé
Je ne sais pas quoi faire
Le temps passe si lentement
Le temps passe si lentement
Le temps passe si lentement
Je ne sais pas quoi faire
Chaque petite chose que vous dites ou faites
Je me suis raccroché
Je suis accroché sur vous
En attente de votre appel
Bébé, le jour et la nuit
J'en ai marre
Je suis fatigué de l'attente pour vous
Chaque petite chose que vous dites ou faites
Je me suis raccroché
Je suis accroché sur vous
En attente de votre appel
Bébé, le jour et la nuit
J'en ai marre
Je suis fatigué de l'attente pour vous
Bague, anneau, l'anneau va le téléphone
Les lumières sont allumées mais il n'y a personne à la maison
Tick tick tock, c'est un quart à deux
Et je suis fait
Je suis accroché sur vous
Je ne peux pas continuer à t'attendre
Je sais que tu hésites encore
Ne pleure pas pour moi
Parce que je trouverai mon chemin
Vous vous réveillerez un jour
Mais ce sera trop tard
Chaque petite chose que vous dites ou faites
Je me suis raccroché
Je suis accroché sur vous
En attente de votre appel
Bébé, le jour et la nuit
J'en ai marre
Je suis fatigué de l'attente pour vous
Chaque petite chose que vous dites ou faites
Je me suis raccroché
Je suis accroché sur vous
En attente de votre appel
Bébé, le jour et la nuit
J'en ai marre
Je suis fatigué de l'attente pour vous
Chaque petite chose
Chaque petite chose
Je me suis raccroché
Je suis accroché sur vous
En attente de votre appel
En attente de votre appel
J'en ai marre
Je suis fatigué de l'attente pour vous
Le temps passe si lentement
Le temps passe si lentement
Le temps passe si lentement
Le temps passe si lentement
Si lentement Je ne sais pas quoi faire
Chaque petite chose que vous dites ou faites
Je me suis raccroché
Je suis accroché sur vous
En attente de votre appel
Bébé, le jour et la nuit
J'en ai marre
Je suis fatigué de l'attente pour vous
Chaque petite chose que vous dites ou faites
Je me suis raccroché
Je suis accroché sur vous
En attente de votre appel
Bébé, le jour et la nuit
J'en ai marre
Je suis fatigué de l'attente pour vous
Chaque petite chose
Chaque petite chose
Je me suis raccroché
Je suis accroché sur vous
En attente de votre appel
En attente de votre appel
J'en ai marre
Je suis fatigué de l'attente pour vous
OBTENEZ DE L'ENSEMBLE
Il y a trop de confusion
Tout n'est qu'une illusion
Il y a trop de confusion
Vers le bas, vers le bas, vers le bas dans votre cœur
Trouver, trouver, trouver le secret
Tourner, tourner, tourner autour de votre tête
Bébé nous pouvons le faire, nous pouvons le faire tous les droit
Croyez-vous en l'amour à première vue?
C'est une illusion, je n'ai pas de soins
Tu crois que je peux te réconforter?
Trop de confusion, viens ici
Pouvons-nous faire ensemble?
J'ai vraiment, j'ai vraiment envie d'être avec vous
Allez, vérifier avec moi
J'espère que vous, j'espère que vous ressentez la même chose aussi
J'ai cherché, j'ai cherché, j'ai cherché toute ma vie
Pour trouver, trouver, trouver le secret
Mais tout ce que j'ai fait c'est ouvrir les yeux
Bébé nous pouvons le faire, nous pouvons le faire tous les droit
Croyez-vous que nous pouvons changer l'avenir?
Tu crois que je peux te réconforter?
Pouvons-nous faire ensemble?
J'ai vraiment, j'ai vraiment envie d'être avec vous
Allez, vérifier avec moi
J'espère que vous, j'espère que vous ressentez la même chose aussi
Pouvons-nous faire ensemble?
J'ai vraiment, j'ai vraiment envie d'être avec vous
Allez, vérifier avec moi
J'espère que vous, j'espère que vous ressentez la même chose aussi
Tout n'est qu'une illusion
Il y a trop de confusion
Je vais te faire sentir mieux
Si c'est amer au début
Ensuite c'est plus doux à la fin
Croyez-vous en l'amour à première vue?
C'est une illusion, je n'ai pas de soins
Tu crois que je peux te réconforter?
Trop de confusion, viens ici
Pouvons-nous faire ensemble?
J'ai vraiment, j'ai vraiment envie d'être avec vous
Allez, vérifier avec moi
J'espère que vous, j'espère que vous ressentez la même chose aussi
Pouvons-nous faire ensemble?
J'ai vraiment envie d'être avec vous
Allez, vérifier avec moi
J'espère que vous ressentez la même chose aussi
Tout n'est qu'une illusion
Il y a trop de confusion
Je vais te faire sentir mieux
Si c'est amer au début
Ensuite c'est plus doux à la fin
DÉSOLÉ
Je suis désolée
Lo siento i'
Ik ben droevig
Sono spiacente
Perdóname
J'ai entendu tout cela avant
J'ai entendu tout cela avant
J'ai entendu tout cela avant
J'ai entendu tout cela avant
J'ai entendu tout cela avant
J'ai entendu tout cela avant
J'ai entendu tout cela avant
J'ai entendu tout cela avant
Je ne veux pas entendre, je ne veux pas savoir
Merci de ne pas dire que vous êtes désolé
J'ai entendu tout cela avant
Et je peux prendre soin de moi
Je ne veux pas entendre, je ne veux pas savoir
Merci de ne pas dire "pardonne-moi"
J'ai vu tout cela avant
Et je ne peux pas prendre plus
Tu n'es pas la moitié de l'homme que tu penses être
Garde tes mots parce que tu es allé trop loin
J'ai écouté vos mensonges et toutes vos histoires (écouter vos histoires)
Vous n'êtes pas la moitié de l'homme que vous aimeriez être
Je ne veux pas entendre, je ne veux pas savoir
Merci de ne pas dire que vous êtes désolé
J'ai entendu tout cela avant
Et je peux prendre soin de moi
Je ne veux pas entendre, je ne veux pas savoir
Merci de ne pas dire "pardonne-moi"
J'ai vu tout cela avant
Et je ne peux pas prendre plus
Ne t'explique pas parce que parler n'est pas cher
Il y a des choses plus importantes que de vous entendre parler
Vous êtes resté parce que je l'ai rendu si pratique (rendu si pratique)
Ne t'explique pas, tu ne verras jamais
Gomen nasai
Mujhe maph kardo
Przepraszam
Slicha
Pardonnez-moi
(Désolé, désolé, désolé,…)
Je ne veux pas entendre, je ne veux pas savoir
Merci de ne pas dire que vous êtes désolé
J'ai entendu tout cela avant
Et je peux prendre soin de moi
Je ne veux pas entendre, je ne veux pas savoir
Merci de ne pas dire "pardonne-moi"
J'ai vu tout cela avant
Et je ne peux pas prendre plus
Je ne veux pas entendre, je ne veux pas savoir
Merci de ne pas dire que vous êtes désolé
(Ne vous expliquez pas parce que parler est bon marché)
J'ai entendu tout cela avant
Et je peux prendre soin de moi
(Il y a des choses plus importantes que de vous entendre parler)
Je ne veux pas entendre, je ne veux pas savoir
Merci de ne pas dire "pardonne-moi"
FUTURS AMOUREUX
Je vais vous parler de l'amour
Oubliez votre vie
Oubliez vos problèmes
Administration, factures et charges
Venez avec moi
Dans la preuve de son éclat
Dans la preuve de son éclat
Dans la preuve de son éclat
Dans la preuve de son éclat
Dans la démonstration de cette preuve
Certains l'ont appelé religion
Ce n'est pas une coïncidence
Aimeriez-vous essayer?
Se connecter au ciel
Les futurs amoureux y roulent dans le style de la mission, voulez-vous essayer?
Laissez-moi être votre guide, couper à l'intérieur de votre fierté
Les futurs amoureux cachent l'amour à l'intérieur de leurs yeux
Dans la preuve de son éclat
Dans la preuve de son éclat
Dans la preuve de son éclat
Dans la preuve de son éclat
L'amour contrôlé par le temps
Les futurs amoureux brillent pour l'éternité dans un monde libre
Rangez votre passé, l'amour ne durera jamais
Si vous vous accrochez à un rêve qui est parti
Je vais vous parler de l'amour
Aimeriez-vous essayer?
Dans la preuve de son éclat
Dans la preuve de son éclat
Dans la preuve de son éclat
Dans la preuve de son éclat
Il n'y a pas d'amour comme l'amour futur
Venez avec moi
Se connecter au ciel
Les futurs amoureux y roulent dans le style de la mission, voulez-vous essayer?
Se connecter au ciel
Les futurs amoureux y roulent dans le style de la mission, voulez-vous essayer?
Dans la preuve de son éclat
Dans la preuve de son éclat
Dans la preuve de son éclat
Éclat
Éclat
Éclat
Dans la preuve de son éclat
I LOVE NEW YORK
Je n'aime pas les villes,
Mais J'aime New York.
D'autres endroits,
Me faire sentir comme un dork.
Los Angeles est pour,
Les gens qui dorment.
De Paris et de Londres,
Bébé, vous pouvez garder,
Bébé, vous pouvez garder,
Bébé, vous pouvez garder,
Bébé, vous pouvez garder,
Bébé, vous pouvez garder,
Bébé, vous pouvez garder,
Bébé, vous pouvez garder,
Bébé, vous pouvez garder,
Bébé, vous pouvez le garder.
D'autres villes me rendent toujours fou,
D'autres endroits me rendent toujours triste,
Aucune autre ville ne s'est jamais réjouie,
Sauf comme New York.
I love New York…
I love New York…
J'aime New York.
Si tu n'aimes pas mon attitude,
Ensuite, vous pouvez f off.
Il suffit d'aller à Texas,
N'est-ce pas là où ils jouent au golf?
New York n'est pas pour les petites chattes qui crient.
Si vous ne supportez pas la chaleur,
Alors sors de ma rue,
Alors sors de ma rue,
Alors sors de ma rue,
Alors sors de ma rue,
Alors sors de ma rue,
Alors sors de ma rue,
Alors sors de ma rue,
Alors sors de ma rue,
Alors sors de ma rue,
Puis descendre ma rue.
D'autres villes me rendent toujours fou,
D'autres endroits me rendent toujours triste,
Aucune autre ville ne m'a jamais rendu heureux,
À L'Exception De New York…
I love New York…
I love New York…
J'aime New York.
J'aime New York (descendre de ma rue),
J'aime New York (descendre de ma rue),
J'aime New York (descendre de ma rue),
J'adore New York (descendez de ma rue).
Alors sors de ma rue,
Alors sors de ma rue,
Alors sors de ma rue,
Alors sors de ma rue,
Alors sors de ma rue,
Alors sors de ma rue,
Alors sors de ma rue,
Alors sors de ma rue,
Puis descendre ma rue.
LAISSEZ CE SERA
Maintenant, je peux vous parler du succès, de la renommée
A propos de la montée et la chute de toutes les étoiles dans le ciel
Ça ne te fait pas sourire que ce sera le cas?
Juste le laisser être, de ne pas vous laisser être?
Maintenant je peux vous parler de l'endroit où j'appartiens
Vous savez, il ne durera pas longtemps
Et toutes ces lumières s'éteindront
Que ce soit, Oh, que ce soit
Juste le laisser être, de ne pas vous laisser être?
Maintenant, je peux voir les choses pour ce qu'elles sont vraiment
Je suppose que je ne suis pas si loin, je suis au point de non-retour
Il suffit de me regarder brûler, laissez-le être
Juste le laisser être, oh, laissez-le être
Laissé il sera, juste le laisser être
(Juste laissez, laissez, il sera)
Oh, que ce soit, Oh, que ce soit
(Got de le laisser être, de ne pas vous laisser être?)
Maintenant je peux vous dire où j'appartiens
Ça ne durera pas longtemps, les lumières s'éteindront
Oh, que ce soit, Oh, que ce soit
Oh, que ce soit, Oh, que ce soit
(Ne vous laissez, vous avez obtenu de le faire)
Oh, que ce soit, Oh, que ce soit
(Tout le monde peut voir, laissez ce sera)
Regarde-moi brûler, Oh, laisse tomber
Juste le laisser être, de ne pas vous laisser être?
Ne vous laissez, oh, laissez-le être
(Juste laissez, laissez, il sera)
Juste le laisser être, de ne pas vous laisser être?
(Vous devez le laisser être, ne le laisserez-vous pas, ne le laisserez-vous pas?)
Maintenant, je peux vous dire, vous dire, vous dire, vous dire, vous dire
(Ne vous laissez, ne vous permettez d'être?)
A propos du succès, de la célébrité, de la célébrité, de la célébrité, de la célébrité
(Laissez-le ÊTRE, ne le laisserez-vous pas, ne le laisserez-vous pas?)
Oh, laissez-le être, que de laisser faire, de ne pas vous laisser être?
L'AMOUR INTERDIT
Juste un baiser sur mes lèvres
Il n'en fallait pour sceller l'avenir
Juste un regard de tes yeux
C'était comme une sorte de torture
Once upon a time
Il y avait un garçon et il y avait une fille
Juste un contact de vos mains
C'était tout ce qu'il fallait pour me faire faiblir
Amour interdit, sommes-nous censés être ensemble
Amour interdit, amour interdit
Amour interdit, nous sauvons notre destin pour toujours
Amour interdit, amour interdit
Juste un sourire sur votre visage
Il a suffi de changer ma fortune
Juste un mot de ta bouche
A tous j'ai besoin de
Once upon a time
Il y avait un garçon, il y avait une fille
Des coeurs qui s'entrelacent
Ils vivaient dans un monde différent
Amour interdit, sommes-nous censés être ensemble
Amour interdit, amour interdit
Amour interdit, nous sauvons notre destin pour toujours
Amour interdit, amour interdit
Juste un baiser, juste un contact, juste un regard
Amour interdit, sommes-nous censés être ensemble
Amour interdit, amour interdit
Amour interdit, nous sauvons notre destin pour toujours
Amour interdit, amour interdit
Amour interdit, sommes-nous censés être ensemble
Amour interdit, amour interdit
Amour interdit, nous sauvons notre destin pour toujours
Amour interdit, amour interdit
Juste un baiser, juste un contact, juste un regard, juste un amour
Un
SAUT
(Parlé:)
Il ya seulement tellement que vous pouvez apprendre en un seul endroit
Plus vous attendez, plus vous perdez de temps
Je n'ai pas beaucoup de temps à perdre, il est temps de faire mon chemin…
Je n'ai pas peur de ce que je vais affronter, mais j'ai peur de rester…
Je vais sur ma propre route et je peux le faire seul…
Je travaillerai et je me battrai jusqu'à ce que je trouve ma place…
Êtes-vous prêt à faire le saut?
Préparez vous à sauter,
Ne regarde jamais en arrière, Oh bébé.
Oui, je suis prêt à sauter,
Il suffit de prendre ma main.
Préparez-vous à sauter.
Nous avons appris notre leçon dès le début, mes sœurs et moi…
La seule chose sur laquelle vous pouvez compter est votre famille…
La vie va te faire tomber comme les membres d'un arbre…
Il se balance et il se balance et il se plie jusqu'à ce qu'il vous fasse voir…
Êtes-vous prêt à faire le saut?
Préparez vous à sauter,
Ne regarde jamais en arrière, Oh bébé.
Oui, je suis prêt à sauter,
Il suffit de prendre ma main.
Préparez-vous à,
Prêts?
(Parlé:)
Il ya seulement tellement que vous pouvez apprendre en un seul endroit
Plus vous attendez, plus vous perdez de temps
Je travaillerai et je me battrai jusqu'à ce que je trouve ma place…
Il se balance, et il se balance et il se plie jusqu'à ce que vous en fassiez votre propre…
Je peux le faire seul... (mes sœurs et moi)
Êtes-vous prêt à faire le saut?
Préparez vous à sauter,
Ne regarde jamais en arrière, Oh bébé.
Oui, je suis prêt à sauter,
Il suffit de prendre ma main.
Préparez-vous à sauter.
Êtes-vous prêt à faire le saut?
Préparez vous à sauter,
Ne regarde jamais en arrière, Oh bébé.
Oui, je suis prêt à sauter,
Il suffit de prendre ma main.
Préparez-vous à,
Prêts?
Prêts? Préparez-vous à sauter Ne jamais loock retour préparez-vous à sauter
COMMENT LA HAUTE
Quels sont les enjeux?
Combien de fortune pouvez-vous faire?
Quels sont les enjeux?
Combien de fortune pouvez-vous faire?
C'est drôle, j'ai passé toute ma vie à vouloir qu'on me parle
Je l'ai fait, à peu près tout pour voir mon nom en lumière
Est-ce que cela en vaut la peine? Et comment ai-je gagner?
Personne n'est parfait, je suppose que je le mérite
Quels sont les enjeux? Combien de fortune pouvez-vous faire?
Est-ce à faire mieux?
Dois-je continuer? Est-ce important quand je serai parti?
Toute cette affaire?
C'est drôle comme tout le monde mentionne mon nom, ils ne sont jamais très gentils
Je l'ai pris, à peu près tout sauf mes propres conseils
Est-ce que cela en vaut la peine? Et comment ai-je gagner?
Personne n'est parfait, je suppose que je le mérite
Quels sont les enjeux? Combien de fortune pouvez-vous faire?
(Rien ne dure éternellement)
Est-ce à faire mieux?
Dois-je continuer? Est-ce important quand je serai parti?
(Faut-il faire une différence?)
Toute cette affaire?
À quelle hauteur, Cela fait-il une différence?
Rien ne dure éternellement
Devrais-je, Est-ce important quand je serai parti?
Toute cette affaire?
Quels sont les enjeux? Combien de fortune pouvez-vous faire?
Dois-je continuer? Est-ce important quand je serai parti?
Quels sont les enjeux? Combien de fortune pouvez-vous faire?
Est-ce à faire mieux?
Dois-je continuer? Est-ce important quand je serai parti?
Toute cette affaire?
Quels sont les enjeux?
(À quelle hauteur, Cela fait-il une différence?)
Rien ne dure éternellement, est-ce que ça va mieux?
Dois-je continuer?
(Devrais-je, sera-t-il important quand je? m parti?)
Fait-il une différence? Toute cette affaire?
Quels sont les enjeux? Combien de fortune pouvez-vous faire?
Dois-je continuer? Sera-ce important quand je? m parti?
Quels sont les enjeux? Combien de fortune pouvez-vous faire?
Dois-je continuer? Sera-ce important quand je? m parti?
ISAAC
Im nin'alu,
Dal Thae na di vim.
Dal Thae na di vim.
Dal Thae ma rom.
Im nin'alu,
Im nin'aaalu.
Im nin'alu,
Im nin'aaalu.
Im nin'alu,
Im nin'aaalu.
Im nin'alu,
Im nin'aaalu.
Les yeux dans les cieux,
Dans cet enfer qui vous lie les mains.
Allez-vous sacrifier votre confort?
Faire votre chemin dans un pays étranger?
Luttez avec vos ténèbres,
Les anges appellent ton nom.
Pouvez-vous entendre ce qu'ils disent?
Allez-vous être toujours le même?
Mmm…
Im nin'alu,
Im nin'aaalu.
Mmm…
Im nin'alu,
Im nin'aaalu.
Souviens-toi, Souviens-toi, n'oublie jamais.
Toute ta vie a été un test.
Vous trouverez une porte qui est ouverte,
Même si ton esprit est brisé.
Ouvrir mon cœur,
Et à cause de mes lèvres pour parler.
Apportez le ciel et les étoiles,
Terre à terre pour moi.
Im nin'alu…
Dal Thae na di vim.
Mmm…
Im nin'alu,
Im nin'aaalu.
Mmm…
Im nin'alu,
Im nin'aaalu.
Mmm…
Im nin'alu,
Im nin'aaalu.
Mmm…
Im nin'alu,
Im nin'aaalu.
El hai…
El hai maromam ' al karuvim,
Kolam baruchu ya'alu.
Luttez avec vos ténèbres,
Les anges appellent ton nom.
Pouvez-vous entendre ce qu'ils disent?
Allez-vous être toujours le même?
Mmm…
Im nin'alu,
Im nin'aaalu.
Mmm…
Im nin'alu,
Im nin'aaalu.
Mmm…
Im nin'alu,
Im nin'aaalu.
Mmm…
Im nin'alu,
Im nin'aaalu.
El hai,
El hai maromam ' al karuvim…
Les généreux savent vraiment,
Ce sera donnée,
Si ils ne vous arrêtez pas, vous savez.
Les portes du Ciel sont toujours ouvertes.
Et il y a ce Dieu dans le ciel et les anges.
Comment ils sont assis, vous savez, devant la, la lumière,
Et qu'est ce que c'est.
POUSSER
Gardez à repousser…
Comme personne…
Vous me pousser.
Pour aller le mile supplémentaire,
Vous me pousser.
Quand il est dificile de sourire,
Vous me pousser.
Une meilleure version de moi-même,
Vous me pousser.
Seulement toi et personne d'autre,
Vous me pousser.
Voir l'autre point de vue,
Vous me pousser.
Quand il n'y a rien d'autre à faire,
Vous me pousser.
Quand je pense que je sais tout,
Vous me pousser.
Quand je trébuche et que je tombe.
Garder... sur... pousser…
Comme personne... …
Chaque course que je gagne,
Chaque humeur que je suis,
Tout ce que je fais, je te le dois.
Chaque mouvement que je fais,
Chaque pas que je fais,
Tout ce que j'aime,
C'est parce que tu ... me pousses.
Vous me pousser.
Quand je n'apprécie pas,
Vous me pousser.
Ne pas mentir et ne pas haïr,
Vous me pousser.
Quand je veux que tout se termine,
Vous me pousser.
Quand j'ai vraiment besoin d'un ami,
Vous me pousser.
Tout ce que je veux c'est pleurer,
Vous me pousser.
Quand C'est dur pour moi d'essayer,
Vous me pousser.
Apprendre à le faire pour moi,
Vous me pousser.
Vous seul et personne d'autre.
Garder... sur... pousser…
Comme personne... …
Chaque course que je gagne,
Chaque humeur que je suis,
Tout ce que je fais, je te le dois.
Chaque mouvement que je fais,
Chaque pas que je fais,
Tout ce que je fais,
C'est parce que tu ... me pousses.
Vous... pousser... moi…
Garder... sur... pousser…
Comme personne... …
Pour aller plus loin (quand il est dificile de sourire),
Seulement vous, et seulement vous, et seulement vous (voir l'autre point de vue).
Wen il n'y a rien d'autre à faire (quand je pense que je sais tout).
Seulement toi, et seulement toi, et seulement toi.
Chaque course que je gagne,
Chaque humeur que je suis,
Tout ce que je fais, je te le dois.
Chaque mouvement que je fais,
Chaque pas que je fais,
Tout ce que j'aime,
C'est parce que tu ... me pousses.
Vous... pousser... moi…
IL AIME OU PAS
Vous pouvez me traiter de pécheur
Et vous pouvez m'appeler un saint
Célébrer pour moi qui je suis
Ne m'aime pas pour ce que je ne suis pas
Mets moi sur piédestal
Ou me traîner dans la saleté
Des bâtons et des pierres me briseront les os
Mais vos noms ne feront jamais de mal
Je serai le jardin, tu seras le serpent
Tous mes fruits sont à vous
Mieux vaut le diable que vous connaissez
Votre amour pour moi grandira parce que
C'est qui je suis
Vous pouvez le veuille ou non
Tu peux m'aimer ou me quitter
Parce que je n'arrêterai jamais, non, non
Cléopâtre avait son chemin
Matahari trop
S'ils ont été bons ou mauvais
Est strictement à vous
La vie est un paradoxe
Et il ne fait pas beaucoup de sens
On ne peut pas avoir la femme sans la fatale
S'il vous plaît ne le prenez pas mal
Ne laissez pas le fruit pourrir sous la vigne
Remplir votre tasse et buvons le vin
Mieux vaut le diable que vous connaissez
Votre amour pour moi grandira parce que
C'est qui je suis
Vous pouvez le veuille ou non
Tu peux m'aimer ou me quitter
Parce que je n'arrêterai jamais
Non, non, tu sais
C'est qui je suis
Vous pouvez le veuille ou non
Tu peux m'aimer ou me quitter
Parce que je n'arrêterai jamais
Non, non, tu sais
Non, non, vous savez
Non, non, vous savez
Non, non, vous savez
Non, non, vous savez
Je serai le jardin, tu seras le serpent
Tous mes fruits sont à vous
Mieux vaut le diable que vous connaissez
Votre amour pour moi grandira parce que
C'est qui je suis
Vous pouvez le veuille ou non
Tu peux m'aimer ou me quitter
Parce que je n'arrêterai jamais
Non, non, tu sais
C'est qui je suis
Vous pouvez le veuille ou non
Tu peux m'aimer ou me quitter
Parce que je n'arrêterai jamais
Non, non, tu sais
Non, non, vous savez
Non, non, vous savez
Non, non, vous savez
Non, non, vous savez