Madonna — Paroles et traduction des paroles de la chanson Don't You Know?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Don't You Know? » de Madonna.
Paroles
You, you make my life much bright, baby
You’re always on my mind
Don’t you know you, you make my load much light, baby
True love is ours to find
You came along when I was losing my way
You touched my heart and now I’m ready to say
That all your sweetness callin' back ugly skies
And now I’ve fallen for the look in your eyes
I couldn’t ask for more
You’re what I’m looking for
Oh Sometimes I feel I have to get away
I change my mind when I look in your eyes
And when those clouds come in to darken our day
You’re never gonna hear me say good-bye
I couldn’t ask for more
You’re what I’m looking for
Oh Don’t you know
Don’t you know?
Uh, oww, uh, oww
Uh, oww, uh, oww
(Spoken:)
Tainted love
Oh Don’t you know
(repeat and fade)
Traduction des paroles
Toi, tu rends ma vie très brillante, bébé
Vous êtes toujours sur mon esprit
Ne te connais-tu pas, Tu rends ma charge beaucoup plus légère, bébé
Le véritable amour est à nous de trouver
Tu es venu quand je perdais mon chemin
Vous avez touché mon cœur et maintenant je suis prêt à dire
Que toute ta douceur rappelle le ciel laid
Et maintenant je suis tombé pour le regard dans vos yeux
Je ne pouvais pas demander plus
Tu es ce que je cherche
Parfois je sens que je dois partir
Je change d'avis quand je regarde dans tes yeux
Et quand ces nuages arrivent pour assombrir notre journée
Vous n'êtes jamais vas m'entendre dire au revoir
Je ne pouvais pas demander plus
Tu es ce que je cherche
Oh tu Ne sais pas
Ne savez-vous pas?
Euh, oww, euh, oww
Euh, oww, euh, oww
(Parlé:)
Tainted love
Oh tu Ne sais pas
(à répéter et à la décoloration)