Made Violent — Paroles et traduction des paroles de la chanson On My Own
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « On My Own » de Made Violent.
Paroles
Why you angry?
Are you lonely?
Is something running muck in your mind?
'Cause Im leaving and you’re feeling,
Oh feeling like you’re left behind.
On the wayside Ive been dealing, no I don’t need this extra weight.
Iv’e been feeling, so Im leaving
Yeah
Wasted time is always unforgiving
I wasted mine and now Im on my own
Yeah, Im on my own
Wasted time is always unforgiving
I wasted mine and now Im on my own
On my way
Well no one’s gonna care about a word I say Tonight
And that’s alright
Not bout me and all my wasted time
And that’s alright.
yeah
Why you talking?
What you saying?
Do you think you’re giving words to the wise?
I don’t like it, I won’t buy it I think its just wasted time
On the wayside Ive been dealing
No I don’t need this extra weight
Iv’e been feeling, so im leaving
Yeah
Wasted time is always unforgiving
I wasted mine and now Im on my own
Yeah, Im on my own
Wasted time is always unforgiving,
I wasted mine and now Im on my own
On my way, well no one’s gonna care about a word I say tonight
Not for me and my wasted time
Well that’s alright
Not a word I say tonight
Tonight, Well that’s allright
I’ll be sittin' here, On my own
Why you angry?
Are you lonely?
Is something running muck in your mind?
'Cause Im leaving and Im feeling
Like you’re all left behind
Now that Im on my own
End
Traduction des paroles
Pourquoi vous en colère?
Êtes-vous seul?
Est-ce que quelque chose tourne dans votre esprit?
Parce que je pars et tu te sens,
Oh le sentiment que vous êtes de gauche derrière.
Sur le bord du chemin Ive dealing, Non, Je n'ai pas besoin de ce poids supplémentaire.
Iv'e eu le sentiment, donc Im laissant
Ouais
Le temps perdu est toujours impitoyable
J'ai gaspillé le mien Et maintenant je suis seul
Ouais, Im sur mon propre
Le temps perdu est toujours impitoyable
J'ai gaspillé le mien Et maintenant je suis seul
Sur mon chemin
Personne ne se souciera d'un mot que je dirai ce soir
Et c'est bien
Pas contre moi et tout mon temps perdu
Et c'est bien.
ouais
Pourquoi vous parler?
Ce que vous dites?
Pensez-vous donner des mots aux sages?
Je ne l'aime pas, Je ne l'achèterai pas, je pense que c'est juste du temps perdu
Sur le bord du chemin Ive dealing
Non Je n'ai pas besoin de ce poids supplémentaire
Iv'e eu le sentiment, donc im laissant
Ouais
Le temps perdu est toujours impitoyable
J'ai gaspillé le mien Et maintenant je suis seul
Ouais, Im sur mon propre
Le temps perdu est toujours impitoyable,
J'ai gaspillé le mien Et maintenant je suis seul
Sur mon chemin, personne ne se souciera d'un mot que je dirai ce soir
Pas pour moi et mon temps perdu
Eh bien, c'est très bien
Pas un mot que je dis ce soir
Ce soir, eh Bien, c'est bon
Je vais être assis ici, Sur mon propre
Pourquoi vous en colère?
Êtes-vous seul?
Est-ce que quelque chose tourne dans votre esprit?
'Cause Im laissant de Gi et de sentiment
Comme si vous étiez tous laissés pour compte
Maintenant que je suis sur mon propre
Fin