Madder Mortem — Paroles et traduction des paroles de la chanson Breaker Of Worlds
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Breaker Of Worlds » de Madder Mortem.
Paroles
This is where forever opens
This is where all flesh is grass
This the mask and this the virgin
This is where it falls apart
Holy mother, triple goddess
Dream and death through blood evoke
Through your womb we bleed and burn and now:
Rise again
Breaker of worlds
So the seed is sown to reap
and so the blood is sweet anew
So intone the word not spoken
Now the time to break the truce
Ah! And the world splits apart
and the essence flows free
And whatever she gives
I am ready to take
For the keeper of the crossroads is the keeper of the keys;
the one who stirs your silent dreams, the one who wakes the fear
As she stands before you at the lake to lead you to the shore,
she’s the one who is the breaker, she’s the one who waits no more
Breaker of worlds
Traduction des paroles
C'est là que Forever s'ouvre
C'est là que toute chair est de l'herbe
Ce masque et cette la vierge
C'est là que ça tombe à l'eau
Sainte Mère, Triple déesse
Le rêve et la mort par le sang évoquent
Dans ton ventre nous saignons et brûlons et maintenant:
Ressusciter
Disjoncteur des mondes
Ainsi la graine est semée pour récolter
et donc le sang est doux à nouveau
Alors entonner la parole non prononcée
Maintenant il est temps de rompre la trêve
Ah! Et le monde divise en dehors
et l'essence coule librement
Et tout ce qu'elle donne
Je suis prêt à prendre
Car le Gardien du Carrefour est le gardien des clés;
celui qui remue vos rêves silencieux, celui qui réveille la peur
Comme elle se tient devant vous au lac pour vous conduire à la rive,
c'est elle qui est le disjoncteur, c'est elle qui l'attend pas plus
Disjoncteur des mondes