Madcap — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lazy Sunday
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lazy Sunday » de Madcap.
Paroles
Phone woke up up about 12 PM on Sunday morning
Bad hangover day
Johnny said what’s going on today?
I said I don’t know nothing
Why don’t you call the other guys
I waited for an hour and then I took a shower
and headed over to R.W.'s house
He’s was there with a bottle and ready to go Just a lazy Sunday afternoon
In the city of angels with the boys
With a bad hangover and nothing to do Just a lazy Sunday afternoon
Met Johnny and Torra later on that day
At the subway station on Hollywood and Vine
We took a train to Union station
and walked around Olvera Street
We met a crazy man, a crazy comedian
A social worker with a lot of bad jokes
He was there with a bottle and ready to go Just a lazy Sunday afternoon
In the city of angels with the boys
With a bad hangover and nothing to do Just a lazy Sunday afternoon
Get back to Hollywood and Vine
and met up at Westbeach Recorders
Saw Tim and Lars, but they had to go Before we could say hi So we talked to Donnell
Before today I’ve never ridden on the MCA
Never ridden on the MCA
Never ridden on the MCA
Never ridden on the MCA
In the city of angels with the boys…
Traduction des paroles
Téléphone réveillé vers 12 h le dimanche matin
Mauvais jour de gueule de bois
Johnny a dit ce qui se passait aujourd'hui?
J'ai dit que je ne sais rien
Pourquoi n'appelez-vous pas les autres gars
J'ai attendu une heure et j'ai pris une douche
et se dirigea vers la maison de R. W.
Il était là avec une bouteille et prêt à aller juste un dimanche après midi paresseux
Dans la cité des anges avec les garçons
Avec une mauvaise gueule de bois et rien à faire juste un dimanche après midi paresseux
J'ai rencontré Johnny et Torra plus tard ce jour là
À la station de métro sur Hollywood et Vine
Nous avons pris un train pour Union station
et a marché autour de la rue Olvera
Nous avons rencontré un homme fou, un comédien fou
Un travailleur social avec beaucoup de mauvaises blagues
Il était là avec une bouteille et prêt à aller juste un dimanche après midi paresseux
Dans la cité des anges avec les garçons
Avec une mauvaise gueule de bois et rien à faire juste un dimanche après midi paresseux
Retourne à Hollywood et Vine
et rencontré à Westbeach Recorders
J'ai vu Tim et Lars, mais ils ont dû partir avant de pouvoir dire bonjour, alors nous avons parlé à Donnell
Avant aujourd'hui je n'avais jamais monté sur le MCA
Jamais monté sur le MCA
Jamais monté sur le MCA
Jamais monté sur le MCA
Dans la cité des anges avec les garçons…