Mad Marge and the Stonecutters — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Shadow
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Shadow » de Mad Marge and the Stonecutters.
Paroles
Now you’re just a shadow.
Just a shadow on the floor.
Now you’re just a shadow
Forever more.
Second coming and you’re running
And you’re wondering why you’re staring
At the back of my head.
Perhaps you’re fleeing as you’re reeling
On the feeling of the fact
You just might wake up dead.
Now you’re just a shadow.
Just a shadow on the floor.
Now you’re just a shadow
Forever more.
Time was wasted but you tasted
All the pleasures of a mortal
In a sinners bed.
Keep forgetting that it’s ending
And we’re sending it back
To be a shadow of the living dead.
Now you’re just a shadow.
Just a shadow on the floor.
Now you’re just a shadow
Forever more.
At the set of the sun
I can see what you become.
Just a hollow shell.
No soul to sell.
Oh well.
At the set of the sun
I can see what you become.
Just a hollow shell.
No soul to sell.
Oh well.
Now you’re just a shadow.
Just a shadow on the floor.
Now you’re just a shadow
Forever more.
Traduction des paroles
Maintenant, vous êtes juste une ombre.
Juste une ombre sur le sol.
Maintenant, vous êtes juste une ombre
Jamais plus.
Deuxième arrivée et vous courez
Et vous vous demandez pourquoi vous fixez
À l'arrière de ma tête.
Peut être que vous fuyez comme vous êtes sous le choc
Sur le sentiment du fait
Tu pourrais te réveiller mort.
Maintenant, vous êtes juste une ombre.
Juste une ombre sur le sol.
Maintenant, vous êtes juste une ombre
Jamais plus.
Le temps a été perdu mais vous avez goûté
Tous les plaisirs d'un mortel
Dans un pécheurs lit.
Garder en oubliant que c'est la fin
Et nous sommes pour l'envoyer
À l'ombre des morts-vivants.
Maintenant, vous êtes juste une ombre.
Juste une ombre sur le sol.
Maintenant, vous êtes juste une ombre
Jamais plus.
À l'ensemble du soleil
Je peux voir ce que vous devenez.
Juste une coquille vide.
Pas d'âme, pas à vendre.
Oh bien.
À l'ensemble du soleil
Je peux voir ce que vous devenez.
Juste une coquille vide.
Pas d'âme, pas à vendre.
Oh bien.
Maintenant, vous êtes juste une ombre.
Juste une ombre sur le sol.
Maintenant, vous êtes juste une ombre
Jamais plus.