Machine Gun Fellatio — Paroles et traduction des paroles de la chanson What the Fuck
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « What the Fuck » de Machine Gun Fellatio.
Paroles
You could be in movies- be a star of stage and screen.
You could get old and lose your leg to gangrene,
or you could be a sports hero,
the champion of the champions league.
You could get your brain smashed in like Muhammed Ali.
What the fuck do I care? What the fuck do I care,
if the poles both melt and there’s no home for the polar bear?
I’m hot for the lot with the chick in my block, she’s got red hair,
what the fuck do I care?
You could pray to jesus, or allah, or satan maybe,
or you could spend your time getting high and watchin' TV,
and you could be big business, the chairman of the company,
but you’re ugly as sin and you’ll never get laid for free.
We could be together,
the romance of the century.
but it’s late at night and you ain’t talking to me,
and you could be the answer,
I could be the one,
I could walk away and leave it all undone.
Traduction des paroles
Vous pourriez être dans les films - être une star de la scène et de l'écran.
Vous pourriez vieillir et perdre votre jambe à la gangrène,
ou vous pourriez être un héros sportif,
le champion de la ligue des champions.
Tu pourrais te faire défoncer le cerveau comme Muhammed Ali.
Ce qui la baise puis-je prendre soin? Ce qui la baise je m'en fiche,
si les deux pôles fondent et qu'il n'y a pas de maison pour l'ours polaire?
Je suis chaud pour le lot avec la nana dans mon bloc, elle a les cheveux roux,
ce qui la baise puis-je prendre soin?
Vous pourriez prier jésus, ou allah, ou satan, peut-être,
ou tu pourrais passer ton temps à te défoncer et à regarder la télé,
et vous pourriez être une grande entreprise, le président de la société,
mais tu es laid comme le péché et tu ne baiseras jamais gratuitement.
On pourrait être ensemble,
la romance du siècle.
mais il est tard le soir et tu ne me parles pas,
et vous pourriez être la réponse,
Je pourrais être l'un,
Je pourrais partir et tout laisser défait.