Maccabee Royal Son — Paroles et traduction des paroles de la chanson Turn the Lights Down Low
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Turn the Lights Down Low » de Maccabee Royal Son.
Paroles
Turn the lights down low,
Tonight’s the night for us
To take it nice and slow, whoa
Come on over here, let’s sit and share this couch
So I can whisper in your ear,
Mmm, how much I care
Cause I’ve been thinking
I know you had a long day baby
So take your shoes off and come inside
Let’s share a glass of wine (share a glass of wine)
Come on sit down relax a while
While I prepare a bubble bath
So you can take your clothes off
Get in, lay back and just unwind
And then I’ll turn the lights down low
Cast away the weight of today,
Your stress I’ll help to dismantle
Turn the lights down low,
Smell the aroma
Of sweet intense blowing through the air
And I’ll be your Casanova
So turn the lights down
Tell me about the day you had
Was it good, was it bad
Tell me bout the things that made you happy
Things that made you had
Even those things that made you mad
While I massage your feet and rub your back
…your tension spots, just tell me baby that
Whisper words… to help you rejuvenate that smile
And then I’ll turn the lights down low
And pull the curtains
And the moon come shinning in
All I have for you you can be certain
Turn the lights down low
It’s an utmost feeling
I’ma gonna show you how much
I’m devoted and caring
So turn the lights down low
You and me, in harmony together
The way it’s supposed to be
I’m thanking the all mighty
Cause he made you for me
There ain’t no you without me
And ain’t no me without you girl
So tell me all the things
You want me to do
And I’ll do them for you
Yes I’ll walk the world,
And turn the lights down low
This love I have inside
So now I’m burning like a toaster
Turn the lights down low
It’s no roller coaster
Tonight we’ll take it nice and slow
Make love over and over,
Turn the lights down low
Turn the lights, turn the lights
Tonight we’ll take it nice and slow
Make love over and over,
Until the sun comes up
This love will never stop.
Traduction des paroles
Baissez la lumière,
Ce soir est la nuit pour nous
Pour le prendre doucement, whoa
Viens par ici, Asseyons-nous et partageons ce canapé
Donc, je peux chuchoter dans votre oreille,
Mmm, combien je m'en soucie
Parce que j'en ai pensé
Je sais que tu as eu une longue journée bébé
Alors enlève tes chaussures et rentre
Partageons un verre de vin (partager un verre de vin)
Allez asseyez vous détendez vous un peu
Pendant que je prépare un bain moussant
Vous pouvez donc prendre vos vêtements
Obtenir dans, jeter en arrière et tout simplement se détendre
Et puis j'éteindrai les lumières
Cast away le poids d'aujourd'hui,
Votre stress je vais aider à démanteler
Baissez la lumière,
L'odeur de l'arôme
De doux intense soufflant dans l'air
Et je serai votre Casanova
Alors éteignez les lumières
Parlez-moi du jour où vous avez eu
Était-il bon, est-ce un mal
Racontez moi les choses qui vous ont rendu heureux
Choses qui vous avait
Même ces choses qui t'ont rendu fou
Pendant que je masser vos pieds et frotter votre dos
... tes points de tension, dis-moi ça
Murmure des mots... pour vous aider à rajeunir ce sourire
Et puis j'éteindrai les lumières
Et tirez les rideaux
Et la lune viennent shinning dans
Tout ce que j'ai pour toi tu peux en être certain
Baissez la lumière
C'est un plus grand sentiment
Je suis va vous montrer comment beaucoup
Je suis dévoué et attentionné
Donc éteindre les lumières vers le bas bas
Toi et moi, en harmonie ensemble
La façon dont il est censé être
Je suis de remercier le tout puissant
Parce qu'il vous a fait pour moi
Il n'y a pas de toi sans moi
Et c'est pas moi sans toi jeune fille
Alors, dites-moi toutes les choses
Vous voulez me faire
Et je les ferai pour toi
Oui je vais parcourir le monde,
Et baissez les lumières
Cet amour que j'ai à l'intérieur
Alors maintenant je brûle comme un grille pain
Baissez la lumière
Il n'roller coaster
Ce soir, nous allons le prendre gentil et lent
Faire l'amour encore et,
Baissez la lumière
Allumez les lumières, allumez les lumières
Ce soir, nous allons le prendre gentil et lent
Faire l'amour encore et,
Jusqu'à ce que le soleil se lève
Cet amour ne sera jamais s'arrêter.