Mabuhay Singers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kataka-taka
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kataka-taka » de Mabuhay Singers.
Paroles
Kataka-takang mahibang
ang katulad ko sa iyo
Biru-biro ang simula
ang wakas pala ay ano?
Aayaw-ayaw pa ako
ngunit 'yan ay di totoo
Dahil sa iyo puso kong ito’y binihag mo
Alaala ka maging gabi’t araw
Alipinin mo’t walang kailangan
Marinig ko lang sa labi mo, hirang
Na ako’y iibigin lagi habang buhay.
Traduction des paroles
Curieux divertissant
ce que j'aime pour toi
Blue-blague le début
quelle est la dernière chose que vous devriez faire?
Je ne veux pas
mais ce n'est pas vrai
Parce que dans mon cœur tu l'as retenu captif
Comment voulez-vous obtenir une fille comme vous?
Vous serez asservi et il n'y a pas besoin
Je viens d'entendre vos lèvres, les restes de
Que je vais toujours de l'amour pour la vie.