Lynn Miles — Paroles et traduction des paroles de la chanson Now I Understand
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Now I Understand » de Lynn Miles.
Paroles
Never knew the world was such a lonely place
Never thought I’d ache so much
Just to see your face
Never knew the sun could burn so cold
Never knew I was gonna feel so alone.
Never knew love was such a hungry game
Never knew that I would be the one to blame
Never knew that I could feel so complete
Never knew you were going to be so sweet.
Well, I went down that road
And I was a stranger in a strange land
Now, baby, please don’t go
'Cause now I understand
Never knew I could be so wrong
Never knew you would be so strong
Never knew one person hold such sway
Never knew you were gonna walk away
Traduction des paroles
Ne savais pas que le monde était un endroit isolé
Je n'aurais jamais cru souffrir autant
Juste pour voir ton visage
Je ne savais pas que le soleil pouvait brûler si froid
Je ne savais pas que j'allais me sentir si seule.
Je n'ai jamais su que l'amour était un jeu aussi affamé
Je ne savais pas que je serais celui à blâmer
Je ne savais pas que je pouvais me sentir si complète
N'a jamais su que vous alliez être si doux.
Eh bien, je suis allé en bas de la route
Et j'étais un étranger dans un pays étrange
Maintenant, bébé, s'il te plaît, ne pars pas
Parce que maintenant je comprends
N'a jamais su que je pouvais être si mal
Ne savait jamais vous serait si forte
Jamais connu une personne tenir une telle emprise
N'a jamais su que vous alliez à pied