Lynette Diaz — Paroles et traduction des paroles de la chanson Easier That Way
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Easier That Way » de Lynette Diaz.
Paroles
I Saw You Hurting
But You Never Cried
And, I Saw How Poverty
Couldn’t Steal Your Pride
And, You Never Complained
About Life Being Fair, No
Somehow You Knew That
It Would Just Turn Out Square
You Cared, You Even Called Me
Friend
Said You Loved Me
Even In The End
You Gave Me Peace
When I Felt Awkward And
Scared
And, You Sheltered Me
When No One Else Cared
Chorus:
Maybe, I Was Running So Far
So Fast
Thinking Our Kind Of Love
Wasn’t Meant To Last
Maybe, I Didn’t Hear What
You Had To Say
Maybe, Ties Are Broken
Easier, Easier That Way
So, Now We’re Living
Different Lives
Never Sewed Together
Them Old Broken Ties
My Self-Destructive Anger
And, My Fierce Denial
Meant I’d Never Go
The Extra Mile, For You
Chorus:
Maybe, I Was Running So Far
So Fast
Thinking Our Kind Of Love
Wasn’t Meant To Last
Maybe, I Didn’t Hear What
You Had To Say
Maybe, Ties Are Broken
Easier, Easier That Way
Bridge:
Now Times Are Changing
And It’s Me Who’s Reaching Out
I Keep Coming Up Empty
And Know Exactly What It’s
All About
Chorus:
Maybe, I Was Running So Far
So Fast
Thinking Our Kind Of Love
Wasn’t Meant To Last
Maybe, I Didn’t Hear What
You Had To Say
Maybe, Ties Are Broken
Easier, Easier That Way
Traduction des paroles
J'Ai Vu De Vous Blesser
Mais Tu N'As Jamais Pleuré
Et, J'Ai Vu Comment La Pauvreté
Ne pouvait pas Voler Votre Fierté
Et, Vous Ne Vous Êtes Jamais Plaint
À Propos De La Vie En Étant Juste, N'
En Quelque Sorte Vous Saviez Que
Il Serait Juste Tourner Carré
Tu T'En Souciais, Tu M'As Même Appelé
Ami
Dit Que Tu M'Aimais
Même À La Fin
Tu M'As Donné La Paix
Quand Je Me Sentais Maladroit Et
Peur
Et, Vous À L'Abri De Moi
Lorsque Personne Ne Se Souciait
Chorus:
Peut-Être, Je Courais Jusqu'À Présent
Si Vite
Penser Notre Genre D'Amour
Ça ne devait pas durer
Peut-être, je N'ai pas entendu Ce qu'
Vous Avez Eu À Dire
Peut-Être, Des Liens Sont Cassés
Plus Facile, Plus Facile De Cette Façon
Donc, maintenant nous vivons
Les Différentes Vies
Jamais Cousu Ensemble
Ces Vieux Liens Cassés
Ma Colère Autodestructrice
Et, Mon Déni Féroce
Signifiait que je n'avais Jamais Aller
Le Mile Supplémentaire, Pour Vous
Chorus:
Peut-Être, Je Courais Jusqu'À Présent
Si Vite
Penser Notre Genre D'Amour
Ça ne devait pas durer
Peut-être, je N'ai pas entendu Ce qu'
Vous Avez Eu À Dire
Peut-Être, Des Liens Sont Cassés
Plus Facile, Plus Facile De Cette Façon
Pont:
Maintenant Les Temps Changent
Et C'est Moi Qui est d'Atteindre
J'Ai Toujours Vide
Et de Savoir Exactement Ce que C'est
Tout À Propos De
Chorus:
Peut-Être, Je Courais Jusqu'À Présent
Si Vite
Penser Notre Genre D'Amour
Ça ne devait pas durer
Peut-être, je N'ai pas entendu Ce qu'
Vous Avez Eu À Dire
Peut-Être, Des Liens Sont Cassés
Plus Facile, Plus Facile De Cette Façon