Lydia — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stay Awake
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stay Awake » de Lydia.
Paroles
Live it up, live it up Or just come back home
Yeah, cause these city lights
Are too much for you alone
But San Francisco sounds quite lovely
And so I’ll just wait for your call
I promise, I promise and wholly lonely
So stay awake, and stay
I try and go, but your game
It waits for me and you, love
So cover up for the rain
You see way too much safety
Cause I don’t stand a chance
Any longer than you do my friend
Cause we should know best
Now that you’re gone
Cause I can’t breathe
With these words on my tongue
But San Francisco still sounds lovely
Cause he swears he still loves you
He still loves you
Come, lonely
So stay awake, and stay
I try and go, but your game
It waits for me and you, love
So cover up for the rain
You see way too much safety
Cause I don’t stand a chance
Any longer than you do my friend
But you’re still keeping me sane
It’s still in the way and I think
That nobody’s watching
Yeah, nobody’s watching me and
It’s still in the way that I think
Cause nobody’s watching
Yeah, nobody’s watching me and
It’s still in the way that I think
Cause nobody’s watching
Yeah, nobody’s watching
The rain
You see way too much safety
Cause I don’t stand a chance
Any longer than you do my friend
But you’re still keeping me sane
The rain
You see way too much safety
Cause I don’t stand a chance
Any longer than you do my friend
But you’re still keeping me sane
Traduction des paroles
Vivre, vivre ou tout simplement revenir à la maison
Oui, parce que ces lumières de la ville
Sont trop pour vous seul
Mais San Francisco semble assez belle
Et donc je vais juste attendre votre appel
Je promets, je promets et totalement solitaire
Alors restez éveillé, et restez
J'ai essayer et aller, mais votre jeu
Il attend pour moi Et toi, mon amour
Alors couvrez vous pour la pluie
Vous voyez beaucoup trop de sécurité
Cause je n'ai pas de chance
Plus longtemps que toi mon ami
Parce que nous devrions savoir mieux
Maintenant que vous êtes parti
Cause je ne peux pas respirer
Avec ces mots sur ma langue
Mais San Francisco semble toujours belle
Parce qu'il jure qu'il t'aime toujours
Il adore toujours vous
Venez, solitaire
Alors restez éveillé, et restez
J'ai essayer et aller, mais votre jeu
Il attend pour moi Et toi, mon amour
Alors couvrez vous pour la pluie
Vous voyez beaucoup trop de sécurité
Cause je n'ai pas de chance
Plus longtemps que toi mon ami
Mais vous me gardez toujours sain d'esprit
C'est toujours dans le chemin et je pense
Que personne ne regarde
Ouais, personne ne me regarde et
Il est toujours dans la façon dont je pense
Parce que personne ne regarde
Ouais, personne ne me regarde et
Il est toujours dans la façon dont je pense
Parce que personne ne regarde
Ouais, personne ne regarde
Pluie
Vous voyez beaucoup trop de sécurité
Cause je n'ai pas de chance
Plus longtemps que toi mon ami
Mais vous me gardez toujours sain d'esprit
Pluie
Vous voyez beaucoup trop de sécurité
Cause je n'ai pas de chance
Plus longtemps que toi mon ami
Mais vous me gardez toujours sain d'esprit