Lyal Strickland — Paroles et traduction des paroles de la chanson O Arkansas
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « O Arkansas » de Lyal Strickland.
Paroles
An old house and barn
Some good solid oak
A roof clad with tin
Blowin' in the wind
On some old Missouri backroad
Is where I call my home
She’s layin' in a field
She’s layin' there until
Stars start to shine
Sneakin' through the pines
In these Ozark hills
'Til God himself gets His fill
I lost my head
When I lost my heart
But I know these dreams
Will never end
Where they start
O Arkansas
Those beautiful hills
The trees standing tall
Cracked county roads
Like rivers that flow
Just a sweet southern drawl
And she is a part of it all
She’s walking down a creek
Pebbles are folding
Move beneath her toes
Moon begins to show
Crickets are scolding
They don’t know the heart
She is holding
I lost my head
When I lost my heart
But I know these dreams
Will never end
Where they start
O Arkansas
These fields last forever
Empty and vast
Gentle and rolling
Wind is consoling
Nothing to disturb this cast
Of tall prairie grass
The seed it is sown
Though it’s just a hill
She knows where I stand
My caution be damned
And I will now leave these fields
To grow whatever they will
Stories are lost on the young
I’ll never know what will be But it’s never too early to write
Our history
I lost my head
When I lost my heart
But I know these dreams
Will never end
Where they start
O Arkansas
Traduction des paroles
Une vieille maison et une grange
Quelques bonnes chêne massif
Un toit revêtu avec de l'étain
Blowin ' dans le vent
Sur une vieille route du Missouri
Est l'endroit où j'appelle ma maison
Elle est couchée dans un champ
Elle est layin' jusqu'
Les étoiles commencent à briller
Sneakin' à travers les pins
Dans ces collines Ozark
Jusqu'à ce que Dieu lui-même obtienne son plein
J'ai perdu ma tête
Quand j'ai perdu mon coeur
Mais je connais ces rêves
N'aura jamais de fin
S'ils commencent à
O De L'Arkansas
Ces belles collines
Les arbres debout
Routes de comté fissurées
Comme des rivières qui coulent
Juste un doux drawl du Sud
Et elle fait partie de tout cela
Elle marche dans un ruisseau
Les cailloux se plient
Déplacer sous ses orteils
Lune commence à montrer
Les grillons grondent
Ils ne connaissent pas le cœur
Elle est tenue de
J'ai perdu ma tête
Quand j'ai perdu mon coeur
Mais je connais ces rêves
N'aura jamais de fin
S'ils commencent à
O De L'Arkansas
Ces champs durent éternellement
Vide et vaste
Doux et roulant
Le vent est consolant
Rien pour déranger ce casting
De hautes herbes des prairies
La graine elle est semée
Bien que ce soit juste une colline
Elle sait où je suis
Ma prudence soit damnée
Et je vais maintenant quitter ces champs
Pour cultiver ce qu'ils veulent
Les histoires sont perdues sur les jeunes
Je ne saurai jamais ce qui sera mais il n'est jamais trop tôt pour écrire
Notre histoire
J'ai perdu ma tête
Quand j'ai perdu mon coeur
Mais je connais ces rêves
N'aura jamais de fin
S'ils commencent à
O De L'Arkansas