Lyal Strickland — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gettin' By
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gettin' By » de Lyal Strickland.
Paroles
I swear there’s not enough bales
This winter we’re gonna fail
Don’t know how we’re gonna make it through
Not enough rain to make the morning dew
Our fields have turned to brown
Not enough to make me move to town
On my knees waiting for a sign
Not enough money and not enough time
I’ll always be my own man
I’m always gonna take a stand
Busting my back just so we’re clear
Working my days just grinding gears
Don’t wanna know how it feels
To make those big city business deals
Don’t wanna spend my life counting what I hid
Gonna take my life take it off the grid
Traduction des paroles
Je jure qu'il n'y a pas assez de balles
Cet hiver on va échouer
Ne sais pas comment nous allons le faire à travers
Pas assez de pluie pour faire la rosée du matin
Nos champs sont devenus bruns
Pas assez pour me faire déménager en ville
Sur mes genoux en attendant un signe
Pas assez d'argent et pas assez de temps
Je serai toujours mon propre homme
Je vais toujours prendre position
Casse mon dos soyons clairs
Travailler mes jours juste meuler les engrenages
Ne veux pas savoir comment il se sent
Pour faire ces grandes affaires de la ville traite
Je ne veux pas passer ma vie à compter ce que j'ai caché
Va prendre ma vie le prendre hors de la grille