Luthea Salom — Paroles et traduction des paroles de la chanson That's Not It

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « That's Not It » de Luthea Salom.

Paroles

all he ever hears is his own voice.
all he ever touches is himself.
all he ever sees is his reflection and not me and all i ever hear is his voice
all i ever touch is him
all i ever see is his reflection and not me and that’s not it that’s not what i want, no that’s not it at all
that’s not it that’s not what i paid for
all he ever plays with are his own toys
all he ever reads is what he writes
all he ever eats is what he’s cooking for himself
and all i ever play with are his toys
all i ever read is what he writes
all i ever eat is what he’s cooking for himself
and that’s not it that’s not what i want. no that’s not it at all
that’s not it that’s not what i paid for
maybe if i let my hair down
maybe if i smile
maybe if i walk behind him
if i have his child, i’ll be fine
all he ever thinks of is his own life
all he ever turns on is his light
all he ever loves is his opinions and not mine
and that’s not it that’s not what i want, no that’s not it at all
that’s not it that’s not what i paid for

Traduction des paroles

tout ce qu'il jamais entend sa propre voix.
tout ce qu'il jamais touche est lui-même.
tout ce qu'il voit jamais est sa réflexion, et pas moi et j'entends sa voix
tout ce que je touche est lui
tout ce que je vois est sa réflexion, et pas moi et ce n'est pas ça ce n'est pas ce que je veux, non, ce n'est pas ça du tout
ce n'est pas ça ce n'est pas ce que j'ai payé pour
tout ce qu'il joue avec ce sont ses propres jouets
toutes jamais il lit ce qu'il écrit
tout ce qu'il mange c'est ce qu'il cuisine pour lui même
et tout ce avec quoi je joue ce sont ses jouets
tout ce que j'ai lu c'est ce qu'il écrit
tout ce que je mange est ce qu'il cuisine pour lui-même
et ce n'est pas ça ce n'est pas ce que je veux. non, ce n'est pas ça du tout
ce n'est pas ça ce n'est pas ce que j'ai payé pour
peut être que si je laisse tomber mes cheveux
peut être si je souris
peut-être que si je marche derrière lui
si j'ai son enfant, je vais être bien
tout ce qu'il pense jamais c'est sa propre vie
tout ce qu'il allume c'est sa lumière
tout ce qu'il aime ce sont ses opinions et non les miennes
et ce n'est pas ça ce n'est pas ce que je veux, non, ce n'est pas ça du tout
ce n'est pas ça ce n'est pas ce que j'ai payé pour