Lunic — Paroles et traduction des paroles de la chanson Masquerade
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Masquerade » de Lunic.
Paroles
I never thought I’d find my way
Back to your front door
Black paint and broken picture frames
Strewn across the floor
I tore the room apart to find your name
Beneath the layers of 'the same'
You’re so confused when we’re apart
How clever is the man
Who spends a lifetime counting cards
To never show his hand
In the quiet I can feel your shame
A faint familiar barricade
I can’t see you
I don’t hear you call
What am I fighting for?
You know I wonder who you are
When I’m not around
A king, for queen, who playsa part
Or loyal in your crown
Through the doorway I see nothing’s changed
The shadow of the masquerade
I don’t need you
It’s just been so long
How did it all go wrong?
I guess it’s how the story goes…
Don’t come back, I need you
Go away, I’ll leave you
Hide your heart, I’ll cheat you
Don’t false start, I’ll beat you
Through the doorway I see nothing’s changed
The shadow of the masquerade
Traduction des paroles
Je ne pensais pas trouver mon chemin
Retournez à votre porte d'entrée
Peinture noire et cadres cassés
Éparpillés au sol
J'ai déchiré la pièce pour trouver ton nom
Sous les couches de "même"
Tu es si confus quand on est séparés
Comment intelligent est l'homme
Qui passe sa vie à compter les cartes
Pour ne jamais montrer sa main
Dans le calme je peux sentir ta honte
Une légère barricade familière
Je ne peut pas vous voir
Je ne t'entends pas appeler
Que suis-je en lutte?
Vous savez, je me demande qui vous êtes
Quand je ne suis pas autour de
Un roi, pour la reine, qui playsa partie
Ou fidèle dans votre couronne
Par la porte je vois que rien n'a changé
L'ombre de la mascarade
Je n'ai pas besoin de vous
C'est juste fait tellement longtemps
Comment s'est-il passé?
Je suppose que c'est comment l'histoire va…
Ne revenez pas, j'ai besoin de vous
Aller, je vais vous laisser
Masquer votre cœur, je vais vous tromper
Ne pas faux départ, je vais vous battre
Par la porte je vois que rien n'a changé
L'ombre de la mascarade