Lulu Santos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Um Certo Alguém
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Um Certo Alguém » de Lulu Santos.
Paroles
Devo evitar teus olhos
Mas não pude reagir
Fico à vontade, então
Acho que é bobagem
A mania de fingir
Negando a intenção (faça não)
Quando um certo alguém
Cruzou o teu caminho
E te mudou a direção
Chego a ficar sem jeito
Mas não deixo de seguir
A tua aparição
Quando um certo alguém
Desperta o sentimento
É melhor não resistir
E se entregar
Me dê a mão, vem ser a minha estrela
Complicação tão fácil de entender
Vamos dançar, luzir a madrugada
Inspiração pra tudo que eu viver…
André Velloso — Rio de Janeiro, Brazil
alv@domain.com.br
Traduction des paroles
Je dois éviter tes yeux
Mais je ne pouvais pas réagir
Je vais être à l'aise, alors.
Je pense que c'est idiot
La copie de la manie
Refusant l'intention de ne pas)
Quand une certaine personne
Croisé votre chemin
Et changé votre direction
Je deviens si maladroit
Mais je continue à suivre
Votre apparence
Quand une certaine personne
Éveille le sentiment
Il vaut mieux ne pas résister
Et la remise
Donne-moi ta main, viens être ma Star
Complication si facile à comprendre
Let's dance, de l'éclat à l'aube
Inspiration pour tout ce que je vis…
André Velloso-Rio de Janeiro, Brésil
alv@domain.com.br