Luke Wade — Paroles et traduction des paroles de la chanson The River
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The River » de Luke Wade.
Paroles
With a face like stone
She said she had to move on Even now looking back don’t know
How she got so strong so young
She said some people are like the river
Won’t be happy till they meet the sea
And this young man’s the land
She’s running through the heart of me Always lived my life in the future tense
Never been one for reminiscence
But now I see more behind me Than I do ahead
And this life feels like a cluttered room
Seen from an empty bed
Now this life is like the river
Rolling to the sea
And this young man’s the land
It’s running through the heart of me This life is like the river
Rolling to the sea
And this young man’s the land
It running through the heart of me Always been one for flesh and bone
Never been one to call a house a home
But now I know
Wherever I end up is where I’m supposed to be
I used to call it lonely
But now I call it free
And now this young man’s the river
I’m looking for the sea
Winding through the land
Pushing from the heart of me This young man’s the river
And I’m looking for the sea
Winding through the land
Pushing from the heart of everything
Traduction des paroles
Avec un visage comme la pierre
Elle a dit qu'elle devait passer à autre chose même maintenant en regardant en arrière Je ne sais pas
Comment elle est devenue si forte si jeune
Elle a dit que certaines personnes sont comme la rivière
Ils ne seront pas heureux tant qu'ils n'auront pas rencontré la mer
Et ce jeune homme est la terre
Elle traverse le cœur de moi a toujours vécu ma vie au futur
Jamais été un pour la réminiscence
Mais maintenant je vois plus derrière moi que devant
Et cette vie se sent comme une pièce encombrée
Vu à partir d'un lit vide
Maintenant cette vie est comme la rivière
Rouler à la mer
Et ce jeune homme est la terre
Il traverse le cœur de moi cette vie est comme la rivière
Rouler à la mer
Et ce jeune homme est la terre
Il courir à travers le cœur de moi a toujours été un pour la chair et l'OS
Jamais été un appel à une maison une maison
Mais maintenant je sais
Où que je finisse est où je suis censé être
J'ai l'habitude de l'appeler solitaire
Mais maintenant je l'appelle gratuit
Et maintenant ce jeune homme est la rivière
Je suis à la recherche de la mer
Enroulement à travers la terre
Poussant du cœur de moi ce jeune homme est la rivière
Et je suis à la recherche de la mer
Enroulement à travers la terre
Pousser du cœur de tout