Luke Ritchie — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cover It Up
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cover It Up » de Luke Ritchie.
Paroles
Cut down by the way that you talk
You take a room in your hands by your own
I catch it in the way that you walk
And the way that you slip out the door
To think you’re not sure of yourself
To think you’ve got a doubt in your mind
Cover it up with a smile
Cover it up
Like a fault they’ll never find
Summer comes slow and bright
The evening comes warm and low
Months have never seemed so long
The days have never seemed so slow
Remember that you used to have faith
Remember that you used to believe
Conjure it up with a smile
Conjure it up
Like a fault they’ll never find
It takes time to believe, you know
You’ll find a lover of your own
And I take pride in your ways, you know
You’ve got a style that’s all your own
And it takes time to believe, you know
You’ll find a lover of your own
And it won’t let you down
You can fall back
On the path that keeps you safe
Settle down
To a life you can’t quite fake
Shrink away
From the fruit you want to taste
Dare to grow
Just in case you start to change
Into someone they’ll never love
Cos I’m alone tonight
With fears that pull me down
It all surrounds me now
All the fear and the doubt
But you’re the centre point
A perfect bead of light
Won’t you shine for me
Won’t you shine for me?
Traduction des paroles
Coupé par la façon dont vous parlez
Vous prenez une chambre dans vos mains par vos propres
Je l'attrape dans la façon dont vous marchez
Et la façon dont vous glissez par la porte
Penser que vous n'êtes pas sûr de vous
Penser que vous avez un doute dans votre esprit
Couvrez le avec un sourire
Couvrir
Comme une faute qu'ils ne trouveront jamais
L'été arrive lent et lumineux
La soirée est chaude et basse
Les mois n'ont jamais semblé aussi longs
Les jours n'ont jamais semblé aussi lents
Rappelez vous que vous aviez la foi
Rappelez-vous que vous avez utilisé pour croire
Évoquer avec un sourire
Évoquer jusqu'
Comme une faute qu'ils ne trouveront jamais
Il faut du temps pour croire, vous savez
Vous trouverez un amant de votre propre
Et je suis fier de vos manières, vous savez
Vous avez un style qui est tout à votre propre
Et il faut du temps pour croire, vous savez
Vous trouverez un amant de votre propre
Et ça ne vous décevra pas
Vous pouvez tomber en arrière
Sur le chemin qui vous protège
S'installer
Pour une vie vous ne pouvez pas tout à fait faux
Reculer
Du fruit que vous voulez goûter
Osez pousser
Juste au cas où vous commenceriez à changer
Quelqu'un qu'ils n'auront jamais l'amour
Parce que je suis seul ce soir
Avec des peurs qui me tirent vers le bas
Tout cela m'entoure maintenant
Toute la peur et le doute
Mais vous êtes le point central
Une perle de lumière parfaite
Tu ne brilleras pas pour moi
Tu ne veux pas briller pour moi?