Luke James Shaffer — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'll See You

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'll See You » de Luke James Shaffer.

Paroles

VS1
I’ll see you when I see you
is all you said
So find another way
to meet me again
cause God only knows
what will happen
to be so close
then run off again
It might have been an accident
a pure straight up coincidence
but the messages that we both sent
could not have been read different
i don’t know how or where or when
but I know that i’ll see you again.
VS2
what ever happens will happen
with you and me
I’m not expecting much
just the chance to see
I’ve had higher hopes
for lesser things
To be so close
i guess I can dream
Chorus___
Bridge__
its not some crazy vision
just a feeling that I had
The thing that might have helped me was to tell me that you’d never be back
you could’ve told me you’d never be back
It would’ve helped to know you wouldn’t be back
LAST__(Slow…Soft)
It probably was an accident
a pure straight up coincidence
and the messages that we both sent
were probably read different by you…
I’ll see you when I see you
Is all you said…

Traduction des paroles

VS1
Je te verrai quand je te verrai
est tout ce que tu dis
Alors trouvez un autre moyen
pour me rencontrer de nouveau
cause Dieu seul le sait
ce qui va se passer
être si proche
puis exécutez de nouveau
Ça aurait pu être un accident
une pure straight up coïncidence
mais les messages que nous avons envoyés
ne pouvait pas avoir été lu différent
je ne sais pas comment ni où ni quand
mais je sais que je vais vous voir à nouveau.
VS2
ce qui arrivera arrivera
avec vous et moi
Je ne suis pas en attendre beaucoup
juste la chance de voir
J'ai eu de plus grands espoirs
pour des choses moindres
Être si proche
je suppose que je peux rêver
Chorus___
Pont__
ce n'est pas une vision folle
juste un sentiment que j'ai eu
Ce qui aurait pu m'aider c'était de me dire que tu ne reviendrais jamais
tu aurais pu me dire que tu ne reviendrais jamais
Ça aurait aidé de savoir que tu ne reviendrais pas
Dernier__(lent ... doux)
C'était probablement un accident
une pure straight up coïncidence
et les messages que nous avons envoyés
ont probablement été lus différents par vous…
Je te verrai quand je te verrai
Est tout ce que tu dis…