Luke Doucet — Paroles et traduction des paroles de la chanson Victoria Day (May Flowers)

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Victoria Day (May Flowers) » de Luke Doucet.

Paroles

You wouldn’t know it But I got what I deserved
Now I’m heading to Steeltown
Before I lose my nerve
And we’ll find a big old house
With too many floors
And ghosts for every story that we’ve never told before
Yeah, ghosts for every story that we’ve never told before
Victoria Day
Victoria Day
Victoria Day
Victoria Day
We’re running out of money
But we’ve got the month of May
I hold tight to memories
Of Spencer Smith Park
A bleary eyed epiphany
Of a ten-year-old spark
And you’re got your Mom’s old records
And they’re playing to your fears
'Cause you know we’ll still be crazy
After all these years
Yeah we’ll still be crazy
After all these years
Victoria Day
Victoria Day
Victoria Day
Victoria Day
We’re running out of hope
But we’ve got the month of May
That little pint of sadness
I still can’t drink away
And we’re fresh out of fireworks
And it’s raining anyway
And there’s bats in all the cherry trees
The piano’s out of tune
But we’ve still got each other under a solitary moon
Yeah, we’ve still got each other under a solitary moon
Victoria Day
Victoria Day
Victoria Day
Victoria Day
We’re running out of time
But we’ve got the month of May

Traduction des paroles

Tu ne le saurais pas mais j'ai eu ce que je méritais
Maintenant je vais à Steeltown
Avant que je ne perde mes nerfs
Et nous trouverons une grande vieille maison
Avec trop d'étages
Et des fantômes pour chaque histoire que nous n'avons jamais racontée auparavant
Oui, des fantômes pour chaque histoire qu'on n'a jamais racontée auparavant
La Fête De La Reine
La Fête De La Reine
La Fête De La Reine
La Fête De La Reine
Nous sommes à cours d'argent
Mais nous avons le mois de Mai
Je tiens fortement à souvenirs
De Spencer Smith Park
Une épiphanie aux yeux bleus
De dix ans étincelle
Et tu as les vieux disques de ta mère
Et ils jouent à vos peurs
Parce que tu sais qu'on sera toujours fous
Après toutes ces années
Oui on sera toujours fous
Après toutes ces années
La Fête De La Reine
La Fête De La Reine
La Fête De La Reine
La Fête De La Reine
Nous sommes en cours d'exécution hors de l'espoir
Mais nous avons le mois de Mai
Cette petite pinte de tristesse
Je ne peux toujours pas boire
Et nous sommes hors frais de feux d'artifice
Et il pleut de toute façon
Et il y a des chauves souris dans tous les cerisiers
Le piano n'est pas syntonisé
Mais nous sommes toujours sous une lune Solitaire
Oui, on est toujours sous une lune Solitaire
La Fête De La Reine
La Fête De La Reine
La Fête De La Reine
La Fête De La Reine
Nous sommes en cours d'exécution hors du temps
Mais nous avons le mois de Mai