Luke Doucet — Paroles et traduction des paroles de la chanson Take You Home

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Take You Home » de Luke Doucet.

Paroles

Can’t feel it any louder
Can’t want it any more
Can’t paint it any brighter
I’ve said it all before
I wanna be the one that you love.
I wanna be your only man.
Don’t go into those boxes,
Don’t read the words in there.
They’ll only make you sad
To see there was before
We’ll burn them like a Beatle’s record
With fire in our hearts
Set the world we need to love on fire.
Can you feel it
(I can feel it)
Can you feel it I wanna take you home
Where all the sleeping and loving goes
Where there’s no other place to be alone and so I wanna take you home.
The wind is blowing stronger
The road is still too long
This car is out of gas babe
We’ve been stuck down here before.
I wanna be the one that you love
I wanna be your only man
Set the world you love to hate on fire
Can you feel it
(I can feel it)
Can you feel it I wanna take you home
Where the sleeping and the loving goes
Where there’s no other place to be alone, and so I wanna take you home

Traduction des paroles

Ne pouvez pas les sentir plus fort
Je ne peux plus en vouloir
Ne peut pas le peindre plus lumineux
Je l'ai dit tout avant
Je veux être celle que vous aimez.
Je veux être votre homme.
N'entre pas dans ces boîtes,
Ne lisez pas les mots là.
Ils ne feront que vous rendre triste
Pour voir il y avait avant
On les brûlera comme un disque des Beatles
Avec le feu dans nos cœurs
Mettez le feu au monde que nous devons aimer.
Pouvez-vous le sentir
(Je peux le sentir)
Pouvez-vous le sentir, je veux vous ramener à la maison
Où tout le sommeil et l'amour va
Où il n'y a pas d'autre endroit où être seul et donc je veux te ramener à la maison.
Le vent souffle plus fort
La route est encore trop longue
Cette voiture est à court d'essence bébé
On a déjà été coincés ici.
Je veux être celle que vous aimez
Je veux être ton seul homme
Mettez le feu au monde que vous aimez détester
Pouvez-vous le sentir
(Je peux le sentir)
Pouvez-vous le sentir, je veux vous ramener à la maison
Où le sommeil et l'amour vont
Où il n'y a pas d'autre endroit où être seul, et donc je veux te ramener à la maison