Luke Doucet — Paroles et traduction des paroles de la chanson First Day (In The New Hometown)

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « First Day (In The New Hometown) » de Luke Doucet.

Paroles

First day in the new hometown.
Walk these dusty streets in search of…
Bluejays in a southern sky
Makes me thirsty, let’s get started now.
I wonder if they know?
I wonder if it shows up on my face?
First day in this unfamiliar place.
Let’s go see if Grimey’s home,
Hey mister can you spare a rock show?
Just something with a little grit, a few legends and a beat to move to.
I wonder if they know?
I wonder if the north wind is in my clothes,
First day in this dixie tenement.
Can’t sleep when the night’s still on.
Someone somewhere needs a barfly.
Me, I’ve got no more fight.
Straight into the silk of my own web.
I wonder does it grow?
I wonder does the monkey ever know?
First day you can say you told me so

Traduction des paroles

Premier jour dans la nouvelle ville.
Promenez-vous dans ces rues poussiéreuses à la recherche de…
Bluejays dans un ciel du Sud
Ça me donne soif, commençons maintenant.
Je me demande si ils savent?
Je me demande si elle s'affiche sur mon visage?
Premier jour dans cet endroit inconnu.
Allons voir si Grimey est à la maison,
Hey monsieur pouvez vous épargner un spectacle de rock?
Juste quelque chose avec un peu de grain, quelques légendes et un battement pour passer à.
Je me demande si ils savent?
Je me demande si le vent du nord est dans mes vêtements,
Premier jour dans ce Dixie tenement.
Je ne peux pas dormir quand la nuit est encore.
Quelqu'un quelque part a besoin d'un barfly.
Moi, j'ai pas de combat.
Directement dans la soie de ma propre toile.
Je me demande t-il de grandir?
Je me demande est-ce que le singe sait jamais?
Premier jour, vous pouvez dire que vous m'avez dit donc