Luiz Melodia — Paroles et traduction des paroles de la chanson "Vamo" Cume
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « "Vamo" Cume » de Luiz Melodia.
Paroles
Vamos comer
Vamos comer feijão
Vamos comer
Vamos comer farinha
Se tiver
Se não tiver então
Ô ô ô ô ô
Vamos comer
Vamos comer faisão
Vamos comer
Vamos comer tempura
Se tiver
Se não tiver então
Ô ô ô ô ô
Eu não sou deputado baiano
E, como dizia o outro, não sou de reclamar
Mas se estamos nesse cano
Não consigo me calar
É um papo de pelicano romântico
Aberto pro bico de quem alcançar
Quem quiser ver
Quem quiser ouvir
Quem quiser falar
Vamos comer
Vamos comer, João
Vamos comer
Vamos comer, Maria
Se tiver
Se não tiver então
Ô ô ô ô
Vamos comer
Vamos comer canção
Vamos comer
Vamos comer poesia
Se tiver
Se não tiver então
Ô ô ô ô
O padre na televisão
Diz que é contra a legalização do aborto
E a favor da pena de morte
Eu disse: não, que pensamento torto!
E a pretexto de aids, aids
Nunca se falou de sexo com tanta
Franqueza e confiança
Mas é bom saber o que dizer
E o que não dizer, na frente das crianças
Merci beaucoup
Merci beaucoup, Bahia
Arigatô
Arigatô, Jamaica
E Trinidad
E Trinidad-Tobago
Ô ô ô ô
Obrigado Cuba
Thank you, Martinica
E Surinan
Belém do Grão-Pará
Why gracias, Puerto
Gracias Puerto Rico
Ô ô ô ô
Baiano burro nasce, cresce
E nunca pára no sinal
E quem pára e espera o verde
É que é chamado de boçal
Quando é que em vez de rico
Ou polícia ou mendigo ou pivete
Serei cidadão
E quem vai equacionar as pressões
Do PT, da UDR
E fazer dessa vergonha
Uma nação
Vamos comer, vamos comer
Traduction des paroles
Nous allons manger
Nous allons manger des haricots
Nous allons manger
Mangeons de la farine
Si vous avez
Si non, alors
O O o o o
Nous allons manger
Nous allons manger faisan
Nous allons manger
Nous allons manger tempura
Si vous avez
Si non, alors
O O o o o
Je ne suis pas L'adjoint baiano
Et, comme l'a dit l'autre, Je ne dois pas me plaindre
Mais si on est dans ce tuyau
Je ne peux pas arrêter jusqu'
C'est une conversation romantique de pélican
Ouvert Pro buse de qui à atteindre
Qui veut voir
Qui veut entendre
Qui veut parler
Nous allons manger
Allons manger, John.
Nous allons manger
Allons manger, Maria
Si vous avez
Si non, alors
O O o o
Nous allons manger
Nous allons manger de la chanson
Nous allons manger
Mangeons de la poésie
Si vous avez
Si non, alors
O O o o
Le prêtre à la télévision
Il dit qu'il est contre la légalisation de l'avortement
Et en faveur de la peine de mort
J'ai dit: Non, quel tortueux de la pensée!
Et sous prétexte du SIDA, le sida
Jamais parlé de sexe avec autant
Franchise et confiance
Mais il est bon de savoir quoi dire
Et quoi ne pas dire, devant les enfants
Merci bien
Merci beaucoup, Bahia
Arigato
Arigato, Jamaïque
E Trinidad
Et Trinité-Et-Tobago
O O o o
Merci Cuba
Merci, Martinique
Et Le Surinam
Belém do Grão-Pará
Pourquoi Je Vous Remercie, Port
Merci À Vous De Porto Rico
O O o o
Baiano burro est né, grandit
Et ne s'arrête jamais au signal
Et qui s'arrête et attend le vert
Est ce que ça s'appelle un Bouchal
Quand est ce au lieu de rich
Ou police ou mendiant ou escroc
Je vais être un citoyen
Et qui assimilera les pressions
Du PT, de L'UDR
Et faire cette honte
Nation
Mangeons, mangeons